jeudi 8 septembre 2022

He Knows the Way (1913) / Il connaît le chemin


Auteur : Alfred Henry Ackley (1887-1960)
Compositeur : Alfred Henry Ackley (1887-1960)

1 Il y a un guide qui ne faiblit jamais,
Et quand il me conduit, je ne peux pas m'égarer,
Car pas à pas, il me précède,
Et marque mon chemin, Il connaît le chemin.
Il connaît le chemin qui mène à la gloire ;
Il apaisera toutes tes craintes,
Et t'amènera enfin au ciel, sain et sauf,
Laisse Jésus te guider, il connaît le chemin.


2 Souvent, le chemin devient sombre et morne,
Les ténèbres cachent les rayons encourageants,
J'ai toujours confiance, même si je suis usé et fatigué,
Mon Sauveur conduit, Il connaît le chemin. Refrain

3 Il connaît les maux qui m'entourent,
Les détours qui m'égarent,
Aucun ennemi de la nuit ne peut me confondre,
Car Jésus conduit, il connaît le chemin. Refrain

4 O cœur accablé d'une angoisse sans nom,
L'âme coupable est déchirée par le désarroi,
Son pouvoir vaincra tous tes ennemis,
Laisse Jésus te conduire, il connaît le chemin. Refrain

mercredi 7 septembre 2022

Let the Beauty of Jesus (1930) / Que la beauté de Jésus


Auteur : Albert Orsborn (1886-1967)
Compositeur : Ivan Caryll (20ème Siècle)
Auteur du cantique français : inconnu

Que la beauté de Jésus soit vue en moi,
Toute sa merveilleuse passion et sa pureté,
O toi, Esprit divin, affine toute ma nature,
Jusqu'à ce que la beauté de Jésus soit vue en moi.

mardi 6 septembre 2022

In Times like These (1944) / Dans ces jours-ci

Auteur : Ruth Caye Jones (1902-1972)
Compositeur : Ruth Caye Jones (1902-1972)
Auteur du cantique français : inconnu

1 Par les temps qui courent, tu as besoin d'un sauveur ;
Dans des temps comme ceux-ci, tu as besoin  d'une ancre.
Sois très sûr, sois très sûr
Ton ancre tient et s'accroche au rocher solide !
Ce rocher, c'est Jésus, oui, c'est Lui.
Ce rocher, c'est Jésus, l'Unique !
Soyez-en sûrs, soyez-en sûrs
Votre ancre tient et s'accroche au Rocher Solide !

2 Par les temps qui courent, tu as besoin de la Bible.
Par les temps qui courent, ne reste pas inactif.
Sois très sûr, sois très sûr,
Ton ancre tient et s'accroche au Rocher Solide ! Refrain

3 Ce rocher, j'ai un sauveur
Par les temps qui courent, j'ai une ancre,
Je suis très sûr, Je suis très sûr
Mon ancre tient et saisit le Rocher Solide ! 
Ce rocher, c'est Jésus, oui, c'est Lui.
Ce rocher, c'est Jésus, l'Unique !
Je suis très sûr, Je suis très sûr

Mon ancre tient et s'accroche au 
Rocher Solide !

lundi 5 septembre 2022

Open our eyes (1976) / Ouvre nos yeux (DLPS 97)



Auteur et compositeur : Bob Cull (20e siècle)

Ouvre nos yeux, Seigneur, nous voulons voir Jésus.
Tendre la main, le toucher et lui dire que nous l'aimons.
Ouvre nos oreilles, Seigneur, et aide-nous à écouter.
Ouvre nos yeux, Seigneur, nous voulons voir Jésus.

dimanche 4 septembre 2022

O God you are my god (1983) / O dieu, tu es mon Dieu


Auteur et compositeur : David J. Hadden (20e siècle)

Seigneur, tu es mon Dieu,
Je t'exalte et je loue ton nom.
Je t'exalte et je loue ton nom,
Car dans Ta parfaite fidélité,
Tu as fait des choses merveilleuses.
Seigneur, tu es mon Dieu,
Je t'exalte et je loue ton nom.

samedi 3 septembre 2022

We are one in the spirit (1966) / Nous sommes un dans l'Esprit

We are one in the spirit (1966)/ Tous unis dans l’Esprit (ARC 530/DLG 369)

Auteur et compositeur :  Peter Scholtes (1938-2009)

1 Nous sommes un dans l'Esprit, nous sommes un dans le Seigneur. (x2)
Et nous prions pour que l'unité soit un jour restaurée : 
Et ils sauront que nous sommes chrétiens par notre amour, par notre amour. 
Oui, ils sauront que nous sommes chrétiens par notre amour. 

2 Nous marcherons les uns avec les autres, nous marcherons main dans la main. (x2)
Et ensemble nous répandrons la nouvelle que Dieu est dans notre pays. Refrain

3 Nous travaillerons les uns avec les autres, nous travaillerons côte à côte. (x2)
Et nous garderons la dignité de chacun et sauverons la fierté de chacun : Refrain

4 Louange au Père, de qui viennent toutes choses. (x2)
Son Fils unique, et toute la louange à l'Esprit qui nous fait un : Refrain

P

vendredi 2 septembre 2022

I love you with the love of the Lord (1977) / Je t'aime de l'amour du Seigneur

Auteur et compositeur : James M. Gilbert (20e siècle)
 
Je t'aime avec l'amour du Seigneur.
Oui, je t'aime de l'amour du Seigneur.
Je vois en toi la gloire de mon Roi.
Et je t'aime de l'amour du Seigneur.

I am the bread of life (1971) / Je suis le pain vivant

Auteur et compositeur : Suzanne Toolan ( 20ème siècle) 1 Je suis le pain de vie. C elui qui vient à moi n'aura pas faim ; Celui qui croi...