Auteur : Seth Sykes (1892-1950)
Compositeur : Seth Sykes (1892-1950)
1 Amour, merveilleux amour de Dieu,
Si illimité, si libre ;
Penser que le Christ, son fils unique
Doit mourir sur le Calvaire ;
Oh amour si grand, si vaste, si élevé,
Qu'il meurt pour le pécheur.
Amour, merveilleux amour,
L'amour du Christ pour moi,
Amour, merveilleux amour,
Si riche, si plein, si libre ;
Large, large comme l’océan,
Profond, profond comme la mer,
Haut, haut comme les cieux,
Son amour pour moi.
2 Amour, merveilleux amour de Dieu,
S'est fait connaître à moi ;
L'Esprit me donne librement
Et me réclame pour lui ;
O amour si merveilleux, si divin,
Que je suis à lui et qu'il est à moi. Refrain
2 Love, wonderful love of God,
To me has been made known;
To me the Spirit freely gives
And claims me for His Own;
O love so wondrous, so divine,
That I am His and He is mine. Refrain
3 Amour, merveilleux amour de Dieu,
Je le proclame avec joie
Aux pécheurs perdus qu'ils peuvent avoir
Le salut par son nom ;
Qu'ils puissent maintenant prouver avec d’autres
L'amour mourant et éternel du Christ. Refrain
3 Love, wonderful love of God,
With joy I now proclaim
To sinners lost that they may have
Salvation thro' His name;
That they may now with others prove,
Christ's dying and undying love. Refrain
