lundi 13 mars 2023

Sweet hour of prayer! (1845) / Douce heure de prière !



Auteur : attribué à William W. Walford (1772-1850) 
Compositeur : William B. Bradbury (1816-1868)

1 Douce heure de prière ! (x2) 
Cela me rappelle un monde de soucis,
Et elle me propose d'aller au trône de mon Père
Pour faire connaître tous mes désirs et mes souhaits.
Dans les saisons de détresse et de chagrin,
Mon âme a souvent trouvé un soulagement,
Et, souvent, il a échappé au piège du tentateur,
Par ton retour, douce heure de prière.

2 Douce heure de prière ! (x2)
Les joies que je ressens, le bonheur que je partage,
De ceux dont l'esprit angoissé brûle
Avec de grands désirs pour ton retour !
Voici comment je m'empresse d'aller à l'endroit,
Là où Dieu mon Sauveur montre son visage,
J'y prendrai volontiers ma place,
Et je t'attends, douce heure de prière !

3 Douce heure de prière ! (x2)
Tes ailes porteront ma demande
À celui dont la vérité et la fidélité
Engage l'âme en attente à bénir.
Puisque Dieu m'ordonne de chercher sa face,
De croire en sa Parole et de faire confiance à sa grâce,
Je lui donnerai tous mes soucis,
Et je t'attends, douce heure de prière !

4 Douce heure de prière ! (x2)
Puis-je avoir ta part de consolation,
Jusqu'à ce que, du haut du Mont Pisgah1,
Je visite ma maison et prenne mon envol ?
Je quitterai ce corps terrestre et je m'élèverai.
Pour s'emparer du prix éternel,
Et, crier, en passant dans les airs,
« Adieu, adieu, douce heure de prière ! »

1 Le mont Pisgah est le lieu où Dieu a dit à Moise d'observer la Terre promise car il ne pourrait y entrer (Deutéronome 3.27) 

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...