Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Georgiana M. Taylor (1857-1914)
Compositeur : R. George Halls (19th Century)
1. Oh, ne rien être, rien !
Seulement se coucher à ses pieds,
Un vaisseau brisé et vide,
Pour l'usage du Maître.
Vidée pour qu'il puisse me remplir,
Alors que je m'en vais à son service ;
Brisé, pour que sans entrave
Sa vie puisse couler à travers moi.
Oh, n'être rien, rien !
Seulement se coucher à Ses pieds,
Un vaisseau brisé et vide,
pour l'usage du Maître.
2. Oh, ne rien être, rien !
Seulement comme conduit par Sa main ;
Un messager à sa porte,
N'attendant que ses ordres ;
Seulement un instrument prêt
À chanter ses louanges selon sa volonté,
Voulant, s'Il ne me demande pas,
En silence, à l'attendre encore. Refrain
3. Oh, ne rien être, rien !
L'abaissement peut être douloureux,
Et pourtant, je voudrais m'allonger dans la poussière.
Pour que le monde puisse voir mon Sauveur.
Plutôt être rien, rien !
Que leurs voix s'élèvent vers Lui :
Il est la source de la bénédiction,
Lui seul est digne d'être loué. Refrain
1. Oh, to be nothing, nothing!
Only to lie at His feet,
A broken and emptied vessel,
For the Master’s use made meet.
Emptied that He might fill me,
As forth to His service I go;
Broken, that so unhindered
His life through me might flow.
Oh, to be nothing, nothing!
Only to lie at His feet,
A broken and emptied vessel,
For the Master’s use made meet. Refrain
2. Oh, to be nothing, nothing!
Only as led by His hand;
A messenger at His gateway,
Only waiting for His command;
Only an instrument ready
His praises to sound at His will,
Willing, should He not require me,
In silence to wait on Him still. Refrain
3. Oh, to be nothing, nothing!
Painful the humbling may be,
Yet low in the dust I’d lay me
That the world might my Saviour see.
Rather be nothing, nothing!
To Him let their voices be raised:
He is the fountain of blessing,
He only is meet to be praised. Refrain
