mercredi 7 août 2024

O could I speak (1789) / Si je pouvais parler

Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Samuel Medley (1738-1799)
Compositeur : Lowell Mason (1792-1872)

1 Si je pouvais parler de la valeur inestimable,
Si je pouvais faire entendre les gloires
Qui brillent dans mon Sauveur,
Je m'élèverais et toucherais les cordes célestes,
Et je rivaliserais avec Gabriel quand il chante
Sur des notes presque divines,
Des notes presque divines.

2 Je chanterai le sang précieux qu'il a versé,
Ma rançon de l'épouvantable culpabilité
Du péché et de la colère divine !
Je chanterai sa glorieuse justice,
Dont la robe céleste et parfaite
Mon âme brillera toujours,
Mon âme brillera toujours.

3 Je chanterai les caractères qu'il porte,
Et toutes les formes d'amour qu'il porte,
Exalté sur son trône.
Dans les chants les plus élevés et les plus douces louanges,
Je voudrais, jusqu'à l'éternité
Faire connaître toutes ses gloires,
Faire connaître toutes ses gloires.

Wachet auf, ruft uns die Stimme (1599) / Wake, awake, for night is flying (1858) / Réveillez-vous, réveillez-vous, car la nuit tombe.

Auteur : Philipp Nicolai (1556-1608) Traducteur : Catherine Winkworth (1827-1878) Compositeur : Philipp Nicolai (1556-1608) Auteur du cantiq...