lundi 13 janvier 2025

Our God reigns (1974) / Notre Dieu règne


Auteur et compositeur : Leonard E. Smith (20ème siècle)

1 Qu'ils sont beaux, sur les montagnes, les pieds de celui qui apporte
qui apporte de bonnes nouvelles, de bonnes nouvelles ;
Il annonce la paix, il annonce le bonheur :
notre Dieu règne, notre Dieu règne !
Notre Dieu règne, notre Dieu règne, notre Dieu règne,
notre Dieu règne, notre Dieu règne !

2 Il n'avait pas de forme imposante, 
Il n'avait pas de majesté pour que nous soyons attirés par lui.
Il était méprisé, et nous ne faisions aucun cas de lui ;
Mais maintenant il règne avec le Très-Haut ! Refrain

3 C'est notre péché et notre culpabilité qui l'ont meurtri et blessé,
C'est notre péché qui l'a fait tomber.
Quand nous étions égarés comme des brebis, notre berger est venu
Et il a porté notre honte sur ses épaules ! Refrain

4 Doux comme un agneau qu'on mène à l'abattoir,
Comme une brebis devant le tondeur,
Sa vie a coulé sur le sol comme une pluie battante
Pour que nous naissions de nouveau ! Refrain

5 Il est sorti du tombeau avec grâce et majesté,
Il est vivant, il est vivant !
Dieu nous aime tant, voyez ici ses mains, ses pieds, son côté :
Oui, nous savons qu'il est vivant ! Refrain

I am waiting for the Master (1881) / J'attends le maître

Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Katherine M. Reasoner (dates inconnues)
Compositeur : Tullius Clinton O'Kane (1830-1912)

1 Nous attendons le Maître
Qui nous dira de nous lever et de venir
A la gloire de sa présence
Dans la demeure éternelle.
Ils attendent au portail,
Tous ceux qui ont été aimés et qui sont partis avant,
Ils n'attendent que notre venue,
Ils attendent à la porte ouverte.

2 Nombreux sont les jours où nous voyageons
Dans les tempêtes et les conflits les plus sombres
Portant un lourd fardeau
Avant d'atteindre la vie supérieure. Refrain

3 De nombreux amis qui ont voyagé avec nous
Ont trouvé ce portail il y a longtemps ;
L'un après l'autre, ils nous ont laissés aux prises
Avec notre ennemi sombre et rusé. Refrain

4 Oui, leur pèlerinage a été plus court
Et leur triomphe plus tôt gagné ;
Mais avec quelle tendresse ils nous accueilleront
Quand les labeurs de la vie seront terminés ! Refrain

Who is He? (1866) / Qui est-il ?

Source : Sacred Songs and Solos Auteur et compositeur : Benjamin Russell Hanby (1833-1867) 1 Qui est celui qui est né dans l'étable, aux...