mardi 6 juin 2023

I Shall Be Satisfied (1881) / Je serai satisfait

Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Daniel Webster Whittle (1840-1901) 
Compositeur : James McGranahan (1840-1907)

1 Mon âme, dans le temple terrestre,
Pourquoi n'es-tu pas content de rester ici ?
Pourquoi plaides-tu sans cesse ?
Pourquoi n'es-tu pas satisfaite ?
Je serai satisfait,
Je serai satisfait,
Quand je m'éveillerai à sa ressemblance,
je serai satisfait,
Je serai satisfait,
Quand je m'éveillerai à sa ressemblance.

2 Mon âme, mon cœur s'accroche
Au faste et à l'orgueil de la terre ;
Ah ! pourquoi me réprimandes-tu ainsi ?
Pourquoi n'es-tu pas satisfait ? Refrain

3 Mon âme, je dois me rendre,
Me voir crucifié ;
Me détourner de toutes les ambitions de la terre,
Pour que tu sois satisfait ? 
Refrain

4 Mon âme, continue de plaider ;
Le péché réprimande, la folie châtie ;
J'accepte la croix de Jésus,
Pour que tu sois satisfait. Refrain

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...