mercredi 21 février 2024

I stood outside the gate (1867) / Je me tenais à l'extérieur de la porte

Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Joséphine Pollard (1834-1892)
Compositeur : Barney Elliott Warren (1867-1951)

1 Je me tenais à l'extérieur de la porte, pauvre enfant de la rue ;
Dans mon coeur battait une tempête bruyante et sauvage ;
Je craignais d'arriver trop tard ;
Je tremblais, et je priais devant la porte.

2 Je m'écriai : "O miséricorde ! donne-moi le repos du péché !"
Une voix répondit : "Je le ferai", et la miséricorde me fit entrer :
Elle a pansé mes plaies saignantes, Elle a apaisé mon coeur oppressé,
Elle a lavé ma culpabilité, et m'a donné la paix et le repos.

3 Sous les traits de la miséricorde, j'ai connu le Sauveur longtemps maltraité,
Qui cherchait souvent mon cœur, et pleurait quand je refusais ;
Oh ! quel bienheureux retour pour toutes mes années de péché !
Je me tenais à l'extérieur de la porte, et Jésus m'a laissé entrer.

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...