The Broken Heart (1907) / Le cœur brisé

Auteur : Thomas Dennis (19ème-20ème siècle)

1 Avez-vous entendu l'histoire de la croix ?

Où Jésus a saigné et est mort,

Quand votre doute a été payé par son sang précieux

Qui a jailli de son côté blessé.

Il est mort d'un cœur brisé pour toi,

Il est mort d'un cœur brisé ;

O merveilleux amour ! c'était pour toi,

Il est mort le cœur brisé.

2 Avez-vous entendu comment on a placé la couronne d'épines

Sur son beau front,

Quand il priait : Pardonnez-leur, pardonnez,

Ils ne savent pas ce qu'ils font. Refrain

3 Avez-vous appris qu'il a sauvé le voleur mourant,

Quand il était pendu à l'arbre,

Qui le regardait avec des yeux de pitié et disait,

"Seigneur, souviens-toi de moi ! Refrain

4 Avez-vous entendu dire qu'il a regardé vers le ciel et qu'il a dit,

"C'est fini" - tout pour toi ?

Avez-vous déjà dit : "Je te remercie, Seigneur, d'avoir donné ta vie pour moi ?

D'avoir donné ta vie pour moi ?" Refrain

At the Foot of the Cross (1922) / J'ai rencontré Jésus au pied de la croix

Auteur et compositeur : Robert Harkness (1880-1961)

1 J'ai rencontré Jésus au pied de la croix

Quand j'étais lié par le péché ;

Jésus m'a rencontré, il a nettoyé mon cœur de ses scories,

Il m'a donné une douce paix intérieure.

J'ai rencontré Jésus au pied de la croix,

J'ai rencontré Jésus au pied de la croix ;

Tous mes péchés ont été lavés ;

La nuit sombre du péché s'est transformée en jour

Quand j'ai rencontré Jésus au pied de la croix.

2 J'ai trouvé le pardon au pied de la croix,

Un pardon complet et gratuit ;

Je n'aime plus que lui, tout le reste n'est que perte,

Sa grâce m'a été utile. Refrain

3 J'ai rencontré Jésus au moment où j'en avais le plus besoin,

Le désespoir possédait mon âme ;

J'étais condamné et perdu,

Quand Jésus m'a guéri. Refrain