mercredi 18 janvier 2023

The Heavenly Land / La terre céleste



Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Lewis Hartsough (1828-1919)
Compositeur : William B. Bradbury (1816-1868)

1 J'aime à penser au pays céleste,
Où se trouvent les anges en robe blanche ;
Où de nombreux amis sont à l'abri
De la peur, du labeur et des soucis.
Il n'y aura pas de séparation, (x3)
Il n'y aura pas de séparation, là-bas.

2 J'aime penser à la terre céleste,
Où mon Rédempteur règne,
Où les chants de triomphe s'élèvent,
Dans les souches joyeuses sans fin. [Refrain]

3 J'aime à penser à la terre céleste,
La maison éternelle des saints,
Où les palmes, les robes et les couronnes ne s'effacent jamais,
Et où toutes nos joies ne font qu'un. [Refrain]

4 J'aime penser à la terre céleste,
Cette terre promise si belle ;
Oh, comme mon esprit ravi se languit
D'y être pour toujours ! [Refrain]

1 I love to think of the heav'nly land,
Where white-robed angels are;
Where many a friend is gathered safe,
From fear and toil and care.
There’ll be no parting, (x3)
There’ll be no parting there.

2 I love to think of the heav'nly land,
Where my Redeemer reigns,
Where rapturous songs of triumph rise,
In endless joyous strains. [Chorus]

3 I love to think of the heav'nly land,
The saints’ eternal home,
Where palms and robes, and crowns ne’er fade,
And all our joys are one. [Chorus]

4 I love to think of the heav'nly land,
That promised land so fair;
Oh, how my raptured spirit longs
To be forever there! [Chorus]

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...