samedi 28 janvier 2023

Jesus, keep me near the cross / Jésus, garde-moi près de la croix



Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Fanny Crosby (1820-1915)
Compositeur : W. Howard Doane (1832-1915)

1 Jésus, garde-moi près de la croix,
Là, une fontaine précieuse ;
Libre à tous, un ruisseau de guérison,
Qui coule de la montagne de Calv'ry. 
Dans la croix, dans la croix
Soit ma gloire à jamais,
Jusqu'à ce que mon âme rançonnée trouve
Le repos au-delà de la rivière.

2 Près de la croix, une âme tremblante,
L'amour et la miséricorde m'ont trouvé ;
Là, l'étoile brillante et matinale
A répandu ses rayons autour de moi. [Refrain]

3 Près de la croix ! O agneau de Dieu,
Apporte ses scènes devant moi ;
Aide-moi à marcher de jour en jour
Avec son ombre sur moi. [Refrain]

4 Près de la croix ! Je regarderai et attendrai,
En espérant, en ayant toujours confiance ;
Jusqu'à ce que j'atteigne le rivage doré,
Juste après la rivière. [Refrain]

1 Jesus, keep me near the cross,
There a precious fountain;
Free to all, a healing stream,
Flows from Calv'ry's mountain.
In the cross, in the cross
Be my glory ever,
Till my ransomed soul shall find
Rest beyond the river.

2 Near the cross, a trembling soul,
Love and mercy found me;
There the Bright and Morning Star
Shed His beams around me. [Refrain]

3 Near the cross! O lamb of God,
Bring its scenes before me;
Help me walk from day to day
With its shadow o'er me. [Refrain]

4 Near the cross! I'll watch and wait,
Hoping, trusting ever;
Till I reach the golden strand,
Just beyond the river. [Refrain]


Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...