mercredi 25 octobre 2023

Rescue the Perishing (1869) / Secourez ceux qui périssent

Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Fanny J. Crosby (1820-1915)
Compositeur : William H. Doane (1832-1915)

1 Secourez ceux qui périssent,
Prenez soin des mourants,
Arrachez-les par pitié au péché et à la tombe ;
Pleurez sur les égarés, relevez ceux qui sont tombés,
Parlez-leur de Jésus, le puissant qui sauve.
Sauvez ceux qui périssent,
Prenez soin des mourants ;
Jésus est miséricordieux,
Jésus sauvera.

2 Ils le méprisent, mais il attend
Il attend toujours,
Il attend l'enfant pénitent pour le recevoir ;
Plaidez auprès d'eux avec sérieux, plaidez auprès d'eux avec douceur ;
Il pardonnera si seulement ils croient. Refrain

3 Au fond du cœur de l'homme,
Écrasé par le tentateur,
Des sentiments enfouis que la grâce peut restaurer ;
Touchés par un cœur aimant, réveillés par la bonté,
Les cordes brisées vibreront à nouveau. Refrain

4 Secourez ceux qui périssent,
Le devoir l'exige ;
Le Seigneur te fournira la force nécessaire à ton travail ;
Ramène-les patiemment sur le chemin étroit ;
Dis au pauvre errant qu'un Sauveur est mort. Refrain

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...