jeudi 19 janvier 2023

Good News / Bonnes nouvelles



Source : Sacred Songs and Solos

Auteur et compositeur : Philip P. Bliss (1838-1876)

1. Entendez-vous la bonne nouvelle du ciel ?
La vie est donnée à une race condamnée à mort !
Le Christ sur la croix pour vous et moi
A acheté un pardon complet et gratuit.
Celui qui croit, celui qui croit,
Celui qui croit a la vie éternelle ;
Celui qui croit, celui qui croit,
Celui qui croit a la vie éternelle.

2. Lorsque nous étions perdus, le Fils de Dieu
A fait l'expiation par son sang :
Quand nous croyons à la bonne nouvelle,
Alors nous recevons l'expiation. [Refrain]

3. Pourquoi ne pas croire à la bonne nouvelle ?
Pourquoi refuser la voix de Dieu ?
Pourquoi ne pas croire, quand Dieu a dit,
Toute, toute notre culpabilité a été déposée sur Lui. [Refrain]

1. Hear ye the glad good news from Heav’n?
Life to a death-doomed race is giv’n!
Christ on the cross for you and me
Purchased a pardon full and free.
He that believeth, he that believeth,
He that believeth hath everlasting life;
He that believeth, he that believeth,
He that believeth hath everlasting life.

2. When we were lost, the Son of God
Made an atonement by His blood:
When we the glad good news believe,
Then the atonement we receive. [Chorus]

3. Why not believe the glad good news?
Why still the voice of God refuse?
Why not believe, when God hath said,
All, all our guilt on Him was laid. [Chorus]

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...