samedi 29 juillet 2023

Jesus, Lover of my Soul (1738) / Jésus, amoureux de mon âme



Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Charles Wesley (1707-1788)
Compositeur : Simeon B. Marsh (1798-1875)



Auteur : Charles Wesley (1707-1788) 
Compositeur : Joseph Parry (1841-1903)

1 Jésus, amoureux de mon âme,
Laisse-moi aller vers ton coeur,
Tandis que les eaux proches roulent,
Tandis que la tempête s'élève encore :
Cache-moi, ô mon Sauveur, cache-moi,
Jusqu'à ce que la tempête de la vie soit passée ;
Guide-moi en toute sécurité dans le havre,
Accueille enfin mon âme.

2 Je n'ai pas d'autre refuge,
Mon âme sans défense s'accroche à toi ;
Ne me laisse pas seul, oh, ne me laisse pas seul, 
Soutiens-moi et réconforte-moi.
Toute ma confiance est en toi,
C'est de toi que je tire mon aide ;
Couvre ma tête sans défense
De l'ombre de ton aile.

3 Tu es, ô Christ, tout ce que je désire ;
En toi je trouve plus que tout ;
Relève ceux qui sont tombés, réconforte ceux qui sont affaiblis,
Guéris les malades et conduis les aveugles.
Ton nom est juste et saint,
Je suis tout ce qui est injuste ;
Je suis faux et plein de péché,
Tu es plein de vérité et de grâce.

4 Je trouve auprès de toi une grâce abondante,
La grâce de pardonner tous mes péchés ;
Que les flots de guérison abondent 
Rendez-moi pur et gardez-moi pur à l’intérieur.
Tu es la source de la vie,
Que je m'abreuve librement à Toi ;
Tu jaillis dans mon cœur,
Élève-toi jusqu'à l’éternité.

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...