jeudi 30 novembre 2023

Draw thou my soul, O Christ (1892) / Attire mon âme, ô Christ


Auteur : Lucy Larcom (1824-1893)
Compositeur : Arthur S. Sullivan (1842-1900)

1 Attire mon âme, ô Christ,
Plus près de Toi ;
Insuffle à chacun de mes souhaits
Ta volonté divine ;
Élève mon humble moi au-dessus de toi,
Gagné par ton amour immortel ;
Toujours, ô Christ, à travers les miens
Que ta vie resplendisse.

2 Conduis mon âme, ô Christ,
Unie à la tienne,
Joyeuse de te suivre
Sur des chemins inconnus ;
En Toi je renouvelle ma force ;
Donne-moi ton travail à accomplir ;
Que ta vérité se manifeste à travers moi,
Que ton amour soit connu.

3 Ce n'est pas pour moi seul
Que ma prière soit ;
Élève ton monde, ô Christ,
Plus près de Toi ;
Purifie-le de la culpabilité et du mal ;
Enseigne-lui le chant du salut,
Jusqu'à ce que la terre, comme le ciel, accomplisse
La sainte volonté de Dieu.

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...