Auteur et compositeur : Ernest Rance (1896-1988)
1 Je lève les yeux vers les collines, les collines lointaines devant moi.
Des collines qui s'élèvent pour atteindre les cieux et répandre leur gloire sur moi.
Plantées par une main omnipotente, elles se dressent sur un plan divin.
Je lève les yeux vers les collines, les collines qui me font signe.
2 Les yeux peuvent scruter la hauteur vertigineuse et les pieds humains s'y tenir ;
Seule la foi, dans un vol mystique, peut voir les royaumes au-delà.
Plus haut que les montagnes du temps, plus haut que la plus haute ascension,
Je lève les yeux vers les collines, d'où vient mon aide.
3 C'est vers les collines que je me détourne du sommeil terrestre,
Là, pour gagner la plaine la plus haute, que rien ne vienne encombrer mon chemin.
Sur le plus haut sommet, je contemplerai la terre promise ;
Même si mes yeux regardent le ciel, j'élève mon cœur vers le Ciel.