Source : Sacred Songs and solos
Auteur : Sophia T. Griswold (1828-1903)
Compositeur : Philip Paul Bliss (1838-1876)
1. Oh, esprit, accablé par tes échecs et tes craintes,
Regarde vers ton Seigneur, bien qu'avec des tremblements et des larmes ;
Foi faible, à ton appel les cieux semblent muets ?
Le message est pour toi, tiens bon jusqu'à ce que je vienne.
Tiens bon jusqu'à ce que je vienne, tiens bon jusqu'à ce que je vienne,
Une couronne brillante t'attend, tiens bon jusqu'à ce que je vienne.
2. Tiens bon quand le monde veut t'attirer vers le péché ;
Tiens bon quand le tentateur t'assaille de l'intérieur ;
Dans le soleil ou la tristesse, dans le gain ou la perte,
faiblir serait de la folie ; oh, accroche-toi à la croix. [Refrain]
3. Ton Sauveur vient dans le plus tendre amour,
pour composer ses joyaux et les porter là-haut :
Oh, enfant, dans ton angoisse, désespéré ou muet,
Rappelle-toi le message, Tiens bon jusqu'à ce que je vienne. [Refrain]
1. Oh, spirit, o’erwhelmed by thy failures and fears,
Look up to thy Lord, though with trembling and tears;
Weak Faith, to thy call seem the heav’ns only dumb?
To thee is the message, Hold fast till I come.
Hold fast till I come, hold fast till I come,
A bright crown awaits thee; Hold fast till I come.
2. Hold fast when the world would allure thee to sin;
Hold fast when the tempter assails from within;
In sunshine or sadness, in gain or in loss,
To falter were madness; oh, cling to the cross. [Refrain]
3. Thy Savior is coming in tenderest love,
To make up His jewels and bear them above:
Oh, child, in thine anguish, despairing or dumb,
Remember the message, Hold fast till I come. [Refrain]
