mardi 19 décembre 2023

Living by Faith / Vivant par la foi

Source : Sacred Songs and Solos 
Auteur : Augustus M. Toplady (1740-1778)
Compositeur : Lowell Mason (1792-1872)

1. Si, sur une mer tranquille, vers le ciel nous naviguons calmement,
Avec des cœurs reconnaissants, O Dieu, à Toi, nous allons posséder le coup de vent favorable ;
Avec des cœurs reconnaissants, O Dieu, à Toi, nous posséderons le coup de vent le plus favorable.

2. Mais si les vagues montent, et que le repos tarde à venir,
Béni soit l'orage, l'aimable tempête, qui nous rapproche de la maison ;
Béni soit l'orage, l'aimable tempête, qui nous rapproche de la maison.

3. Bientôt, nos doutes et nos craintes céderont à ton contrôle ;
Tes tendres miséricordes illumineront la nuit de l'âme ;
Tes tendres miséricordes illumineront la nuit de l'âme.

4. Apprends-nous, dans tous les états, à faire nôtre ta volonté ;
Et quand les joies du sens s'éloignent, de vivre par la foi seule ;
Et quand les joies des sens s'éloignent, de vivre par la foi seule.

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...