Rejoice, the Lord is King (1744) / Réjouissez-vous, le Seigneur est roi

Auteur : Charles Wesley (1707-1788)

Compositeur : John Darwall (1731-1789)

1 Réjouissez-vous, le Seigneur est roi :

Votre Seigneur et Roi adore !

Réjouissez-vous, rendez grâce et chantez,

Et triomphez toujours.

Élevez votre cœur,

Élevez votre voix !

Réjouissez-vous, je le répète, réjouissez-vous !

2 Jésus, le Sauveur, règne,

Dieu de vérité et d'amour ;

Il a purifié nos taches, Il s'est assis là-haut

Il a pris place dans les hauteurs ;

Élevez votre cœur,

Élevez votre cœur, Élevez votre voix !

Réjouissez-vous, je le répète, réjouissez-vous !

3 Son règne est inébranlable,

Il règne sur la terre et sur le ciel ;

Les clefs de la mort et de l’enfer

Les clés de la mort et de l'enfer sont remises à notre Jésus :

Élevez votre cœur,

Élevez votre cœur, élevez votre voix !

Réjouissez-vous, je le répète, réjouissez-vous !

4 Réjouissez-vous dans une glorieuse espérance !

Notre Seigneur et juge viendra

Et emmènera ses serviteurs

Vers leur demeure éternelle :

Élevez votre cœur,

Élevez votre cœur, Élevez votre voix !

Réjouissez-vous, je le répète, réjouissez-vous !

Springs of living water (1950) / Sources d'eau vive

Auteur : John W. Peterson (1921 - 2006)
Compositeur : John W. Peterson (1921 - 2006)

1 J'ai eu soif dans la terre stérile du péché et de la honte, 
Et je n'y ai rien trouvé de satisfaisant ; 
Mais je suis arrivé à la croix bénie du Christ, 
Là où abondent les sources d'eau vive. 
Je me suis abreuvé aux sources d'eau vive, 
Je suis heureux, mon âme est rassasiée ; 
Boire aux sources d'eau vive, 
O merveilleuse et généreuse provision ! 

2 Que l'eau vive des collines de Dieu est douce ! 
Elle me rend heureux et joyeux tout au long du chemin ; 
La gloire, la grâce et la bénédiction 

marquent le chemin que j'ai parcouru, 

Je crie "Alléluia" chaque jour.  Refrain

3 O pécheur, ne viens-tu pas aujourd'hui au Calvaire ? 

Là, une fontaine coule à flots ; 

Le Sauveur t'invite à l'eau gratuite, 

Où les esprits assoiffés peuvent être satisfaits. Refrain