jeudi 18 mai 2023

Hiding in Thee (1876) / Se cacher en toi

Source : Sacred Songs and Solos 
Auteur : William O. Cushing (1823-1902)
Compositeur : Ira David Sankey (1840-1908)

1 O en sécurité sur le rocher qui est plus haut que moi,
Mon âme, dans ses conflits et ses chagrins, s'envolerait. 
Si pécheur, si fatigué, je serais à Toi, à Toi ; 
Je me réfugie en toi, bienheureux rocher des âges. 
Je me cache en toi, je me cache en toi,
Toi, le bienheureux rocher des âges, je me cache en toi.


2 Dans le calme de midi, à l'heure solitaire du chagrin, 
Dans les moments où la tentation jette sur moi son pouvoir, 
Dans les tempêtes de la vie, sur sa mer large et agitée, 
Je me réfugie en toi, bienheureux rocher des âges. 
Refrain

3 Combien de fois, dans le conflit, quand l'ennemi me pressait, 
J'ai fui vers mon refuge et j'ai exhalé mon malheur. 
Combien de fois, lorsque les épreuves comme les vagues de la mer roulent 
Je me suis caché en toi, ô rocher de mon âme. Refrain

Who is He? (1866) / Qui est-il ?

Source : Sacred Songs and Solos Auteur et compositeur : Benjamin Russell Hanby (1833-1867) 1 Qui est celui qui est né dans l'étable, aux...