lundi 22 août 2022

I'll Go Where You Want Me to Go (1892) / J'irai où Tu veux que j'aille


Auteur : Mary Brown (1856-1918)
Compositeur : Carrie E. Rounsefell (1861-1930)

1 Ce n'est peut-être pas sur le sommet d'une montagne,
Ou sur la mer agitée ;
Ce ne sera pas sur le front de la bataille.
Mon Seigneur aura besoin de moi ;
Mais si, d'une petite voix tranquille, Il m'appelle
Sur des chemins que je ne connais pas,
Je répondrai, cher Seigneur, en mettant ma main dans la tienne,
J'irai là où Tu veux que j'aille.
J'irai où Tu veux que j'aille, cher Seigneur,
Sur la montagne, la plaine ou la mer ;
Je dirai ce que tu veux que je dise, cher Seigneur,
Je serai ce que tu veux que je sois.

2 Il y a peut-être aujourd'hui des paroles aimantes
Que Jésus voudrait que je prononce ;
Il y a peut-être aujourd'hui, sur les chemins du péché
Un sauveur que je devrais chercher.
Ô Sauveur, si tu veux être mon guide,
Même si le chemin est sombre et accidenté,
Ma voix fera écho au doux message,
Je dirai ce que tu veux que je dise. Refrain

3 Il y a sûrement quelque part une place modeste
Dans les champs de moisson de la terre,
Où je peux travailler tout au long de la courte journée de ma vie
Pour Jésus, le Crucifié.
Alors, confiant tout à tes soins, je sais que tu m'aimes,
Je sais que Tu m'aimes !
Je ferai Ta volonté d'un cœur sincère,
Je serai ce que tu veux que je sois. Refrain

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...