jeudi 15 septembre 2022

God is so good / Dieu est si bon



Auteur et compositeur : anonyme mais attribué à Paul Makai (20e siècle)
Traducteur : Marilyn Foulkes (c. 1970)

1 Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
il est si bon pour moi.

2 Il a pris mon péché,
Il a pris mon péché,
Il a pris mon péché,
il est si bon pour moi.

3 Maintenant je suis libre,
Maintenant je suis libre,
Maintenant je suis libre,
Il est si bon pour moi.

4 Dieu est si bon,
Il a pris mon péché,
Maintenant je suis libre,
Il est si bon pour moi.


1 Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
Il est si bon pour moi.

2 Il se soucie de moi,
Il se soucie de moi,
Il prend soin de moi,
Il est si bon pour moi.

3 Je ferai sa volonté,
Je ferai sa volonté,
Je ferai sa volonté,
Il est si bon pour moi.

4. Il m'aime tellement,
Il m'aime tellement,
Il m'aime tellement,
Il est si bon pour moi.

5 Il répond à la prière,
Il répond à la prière,
Il répond à la prière,
Il est si bon pour moi.

1 Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
Il est si bon pour moi.

2 Il se soucie de moi,
Il se soucie de moi,
Il prend soin de moi,
Il est si bon pour moi.

3 Dieu répond à la prière,
Dieu répond à la prière,
Dieu répond à la prière,
Il est si bon pour moi.

4 Je loue son nom,
Je loue son nom,
Je loue son nom,
Il est si bon pour moi.


1 Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
Dieu est si bon,
Il est si bon pour moi.

2 Il se soucie de moi,
Il se soucie de moi,
Il prend soin de moi,
Il est si bon pour moi.

3 Il est mon Seigneur,
Il est mon Seigneur,
Il est mon Seigneur,
Il est si bon pour moi.

Je ferai sa volonté,
Je ferai sa volonté,
Je ferai sa volonté,
Il est si bon pour moi.

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...