lundi 10 juillet 2023

Nearer, still nearer (1898) / Plus près, encore plus près

Auteur et compositeur: Lelia Naylor Morris (1862-1929)

1. Plus près, encore plus près, plus près de ton cœur,
Amène-moi, mon Sauveur. Tu es si précieux !
Fais moi plonger, oh, fais moi plonger près de ton coeur.
Abrites-moi en sécurité dans ce « havre de repos » ;
Protèges-moi dans ce « havre de repos ».

2. Plus près, encore plus près, je n'apporte rien,
Rien de comparable avec Jésus, mon Roi ;
Seulement mon coeur pécheur, maintenant contrit.
Accorde-moi la purification que ton sang me donne. (x2)
Accorde-moi la purification que ton sang me donne.

3. Plus près, encore plus près, Seigneur, pour t'appartenir !
Je renonce volontiers au péché et à ses folies,
À tous les plaisirs, splendeurs et fierté,
Donne moi seulement Jésus, mon Seigneur crucifié (x2)

4. Plus près, encore plus près, tant que je serai vivant,
Jusqu'à ce que je sois en sécurité dans la gloire,
Pour être à travers les âges sans fin,
Plus près, mon Sauveur, encore plus près de toi. (x2)


Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...