samedi 16 décembre 2023

Out of the Ark (1876) / Hors de l'arche

Source : Songs and Solos
Auteur : Rebecca S. Pollard, alias Kate Harrington (1831-1917)
Compositeur : Thoro Harris (1874-1955)

1 Ils ne rêvaient pas du danger, ces pécheurs d'autrefois,
Que Noé avait pour mission d'avertir ;
A force de transgresser, leurs cœurs s'étaient refroidis ;
Ils se moquaient de ses exhortations :
Mais chaque jour il les appelait : "Viens, pécheur, viens !
Crois, et prépare-toi à t'embarquer !
Accueillez le joyeux message, et sachez qu'il y a de la place
Pour tous ceux qui viendront à l'Arche".
Recevez l'heureux message, et sachez qu'il y a de la place
Pour tous ceux qui viendront à l'Arche."
Alors venez, ne tardez plus, obéissez à l'appel gracieux ;
J'entends l'Esprit dire : "Il y a de la place pour toi aujourd'hui."
Aujourd'hui la parole croit, aujourd'hui la vérité reçoit,
L'Esprit n'a plus à s'affliger, entrez tant que vous le pouvez.

2 Il n'a pu les réveiller ; Ils sont restés sans rien faire,
Ils sont restés indifférents à son avertissement et à sa prière ;
Le prophète passa devant le déluge qui arrivait,
Et les laissa à leur désespoir ;
Les vannes s'ouvrirent, le déluge s'abattit,
Les cieux s'obscurcirent comme à minuit,
Trop tard, ils se sont retournés, chaque point d'appui a disparu,
Ils périrent à la vue de l'Arche.
Trop tard, ils se sont retournés, chaque point d'appui a disparu,
Ils ont péri à la vue de l'Arche. Refrain

3 O pécheurs, les hérauts de la miséricorde implorent,
Ils crient comme le patriarche, "Venez".
L'arche du salut est amarrée à votre rivage,
Entrez tant qu'il y a de la place !
L'arche du salut est amarrée à ton rivage, Entre tant qu'il y a de la place !
Et quand vous êtes ballottés par sa fureur,
Hélas, on dira de vos âmes en perdition,
"Ils ont entendu, ils ont refusé et ils se sont perdus."
Hélas, de vos âmes qui périssent, on dira ,
"Ils ont appris qu'ils avaient refusé et ils se sont perdus !". Refrain

4 Et maintenant, tandis que ce message "La venue du Christ est proche"
Les serviteurs de Dieu, par milliers, le proclament,
Ne dites pas comme les pécheurs d'autrefois, avec un air narquois,
"Tout restera comme avant."
Les prophètes ont parlé, leurs paroles sont scellées ;
Le jugement sera bientôt terminé ;
Le bras de la justice de Dieu sera bientôt révélé,
Et la miséricorde ne vous invitera plus,
Le bras de la justice de Dieu sera bientôt révélé,
Et la miséricorde ne vous invitera plus. Refrain

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...