Auteur : inconnu mais attribué à Martin Luther (1483-1546)
Compositeur : William J. Kirkpatrick (1838-1921)
1 Dans une mangeoire, sans berceau,
Le petit Seigneur Jésus a posé sa douce tête.
Les étoiles, dans le ciel lumineux, regardaient vers le bas où il était couché,
Le petit Seigneur Jésus endormi sur le foin.
2 Le bétail mugit, l'enfant se réveille,
Mais le petit Seigneur Jésus ne pleure pas.
Je t'aime, Seigneur Jésus, descends du ciel,
Et reste près de moi jusqu'à ce que le matin soit proche.
3 Sois près de moi, Seigneur Jésus ;
Je te demande de rester près de moi pour toujours et de m'aimer,
Bénis tous les enfants qui te sont confiés,
Et emmène-nous au ciel pour y vivre avec toi.
Le petit Seigneur Jésus a posé sa douce tête.
Les étoiles, dans le ciel lumineux, regardaient vers le bas où il était couché,
Le petit Seigneur Jésus endormi sur le foin.
2 Le bétail mugit, l'enfant se réveille,
Mais le petit Seigneur Jésus ne pleure pas.
Je t'aime, Seigneur Jésus, descends du ciel,
Et reste près de moi jusqu'à ce que le matin soit proche.
3 Sois près de moi, Seigneur Jésus ;
Je te demande de rester près de moi pour toujours et de m'aimer,
Bénis tous les enfants qui te sont confiés,
Et emmène-nous au ciel pour y vivre avec toi.
