mardi 11 avril 2023

Lead Thou Me (19ème Siécle) / Conduis-moi



Source : Sacred Songs and Solos 
Auteur : Philip Paul Bliss (1838-1876)
Compositeur : S. H. Price (dates inconnues)

1 Même si le chemin est parfois morne,
Père, conduis-moi !
Si le coeur est parfois fatigué, Père, conduis-moi !
Père, conduis-moi !
Une armée campe devant moi,
Je serai sans crainte !
Ta bannière flotte au-dessus de moi,
Père, conduis-moi !

2 Dans la vallée sombre et solitaire,
Père, conduis-moi !
Donne-moi alors ta seule présence,
Père, guide-moi !
Quand j'entends mugir les flots,
Fais fuir les ombres ;
Alors mon âme défaillante se repose,
Père, conduis-moi !

3 Les péchés s'opposent et les craintes m'inquiètent :
Père, conduis-moi !
Conduit par Toi, rien ne peut me nuire :
Père, conduis-moi !
Ta puissance m'entoure,
Je m'en remets à Toi,
Que je ne sois jamais confondu :
Père, conduis-moi !

Leaving It All With Jesus (1904) / Tout laisser à Jésus

Auteur : James M. Gray (1851-1935) Compositeur : Owen F. Pugh (1867-1920) 1. Mon cœur est arrivé au lieu de repos, Laissant tout cela à Jésu...