Beneath the Cross of Jesus (1868) / Sous la croix de Jésus

Auteur : Elizabeth Cecilia Clephane (1830-1869)

Compositeur : Ira David Sankey (1840-1908)

1 Sous la croix de Jésus

Je voudrais me tenir debout,

L'ombre d'un rocher puissant

Dans un pays fatigué ;

Une maison dans le désert,

Un repos sur le chemin,

De la chaleur brûlante de midi,

Et du fardeau de la journée.

2 Oh ! refuge sûr et heureux !

Oh, refuge éprouvé et doux !

Oh, lieu où se rencontrent l'amour du ciel

Et la justice du ciel se rencontrent.

Pour le saint patriarche

Ce rêve merveilleux a été donné,

Mon Sauveur, par la croix, est une échelle vers le ciel.

Une échelle vers le ciel.

3 Il se trouve sous son ombre,

Mais de l'autre côté,

Les ténèbres d'une tombe affreuse

Qui s'ouvre en largeur et en profondeur ;

Et là, entre nous, la croix,

Deux bras tendus pour sauver,

Comme une sentinelle qui garde le chemin

De cette tombe éternelle.

4 Sur la croix de Jésus

Mon œil peut parfois voir

La forme mourante de celui

Qui a souffert pour moi ;

Et de mon cœur meurtri, avec des larmes,

Je confesse deux merveilles,

Les merveilles de son amour glorieux,

Et ma propre inutilité.

5 Je prends, ô croix, ton ombre

Pour ma demeure ;

Je ne demande pas d'autre soleil que

Le soleil de son visage ;

Je me contente de laisser passer le monde,

Pour ne connaître ni gain ni perte,

Mon péché est ma seule honte,

Ma gloire est toute la croix.

Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen (1630) / Ah, holy Jesus, how hast thou offended (1897) / Ah ! saint Jésus, comment nous as-tu offensé

Auteur : Johann Heermann (1585-1647)

Traducteur : Robert Bridges (1844-1930)

Compositeur : Johann Crüger (1598-1662)

1 Ah ! saint Jésus, comment nous as-tu  offensé

Pour que nous te jugions avec haine ? 

Les ennemis te tournent en dérision, les tiens te rejettent, 

O le plus affligé ! 

2 Qui est le coupable ? Qui t'a infligé cela ? 

Hélas, ma trahison, Jésus, t'a anéanti ! 

C'est moi, Seigneur Jésus, c'est moi qui t'ai refusé ; 

Je t'ai crucifié. 

3 Voici le Bon Pasteur offert aux brebis ; 

L'esclave a péché, et le Fils a souffert. 

Pour notre expiation, alors que nous n'avons pas écouté, 

Dieu a intercédé. 

4 C'est pour moi, Jésus, que tu t'es incarné, 

ta douleur mortelle et l'oblation de ta vie ; 

Ta mort d'angoisse et ta passion amère, 

Pour mon salut. 

5 C'est pourquoi, mon bon Jésus, puisque je ne peux pas te payer, 

je t'adore et je te prierai toujours, 

Pense à ta pitié et à ton amour inébranlable, 

et non à mon mérite.

Savior, who Thy life didst give (1878) / Sauveur, qui as donné ta vie

Auteur : Amelia De F. Lookwood (1840-1910)

Compositeur : Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847)

1. Sauveur, qui as donné ta vie

Pour que nos âmes soient rachetées,

Nous ne nous reposons pas jusqu'à ce que le monde entier

N'ait entendu cet amour et ne se soit tourné vers toi.

2 Aide-nous à ne pas faiblir,

Même si les champs sont blancs et vastes,

Et que les moissonneurs soient pressés,

Appellent à l'aide de tous côtés.

3. Guide-nous, afin qu'avec des pieds plus rapides,

Nous puissions accélérer notre chemin,

Conduisant les nations assombries

Dans ton jour éternel.

4 Doux le service, heureux le labeur ;

C'est à toi seul que revient la gloire ;

Baptise à nouveau nos âmes,

Consacre-nous tous à Toi.

You chose the Cross (2002) / Tu as choisi la croix

Auteur et compositeur : Martyn Layzell (20e siècle)

1 Tu as choisi la croix à chaque souffle,

La vie parfaite, la mort parfaite.

Tu as choisi la croix,

Une couronne d'épines que tu as portée pour nous,

Et tu nous as couronnés de la vie éternelle.

Tu as choisi la croix,

Et bien que ton âme ait été accablée par la douleur,

Obéissant à la mort, tu as vaincu.

Je suis perdue dans l'émerveillement,

Je suis perdu dans l'amour.

Je suis perdu dans la louange pour toujours,

Grâce à l'amour indéfectible de Jésus,

Je suis pardonné. Je suis restauré.

2 Tu as délié les cordes du péché, 

Et brisé les chaînes de ma disgrâce,

Tu as choisi la croix.

Tu es sorti victorieux de la tombe,

Tu es ressuscité si glorieux,

Tu as choisi la croix.

Le chagrin qui t'entourait était le mien.

Tu as crié : "Que ce ne soit pas ma volonté mais la tienne qui se fasse".

Are you able? (1926) / Pouvez-vous ?

Auteur : Earl Marlatt (1892-1976)
Compositeur : Harry S. Mason (1881-1964)

1 "Pouvez-vous, dit le Maître, être crucifiés avec moi ?
"D'être crucifié avec moi ?"
"Oui, répondirent les robustes rêveurs,
"Jusqu'à la mort nous te suivons."
Seigneur, nous sommes capables. 
Nos esprits sont les tiens.
Façonne-les, transforme-nous, 
comme toi, divinement.
Ton rayonnement nous guidera 
Au-dessus de nous sera
Un phare vers Dieu, 
à l'amour et à la loyauté.

2 Êtes-vous capables de vous souvenir ?
Quand un voleur lève les yeux,
Que son âme pardonnée est digne
D'une place au paradis ? Refrain

3 Êtes-vous capables, quand les ombres
Se referment autour de vous avec la tourbe,
De croire que l'esprit triomphe,
De recommander votre âme à Dieu ? Refrain

4 "Êtes-vous capables ?" Toujours le Maître
Chuchote dans l'éternité,
Et les esprits héroïques répondent
Aujourd'hui comme hier, en Galilée. Refrain

Lead me to calvary (1921) / Conduis-moi au Calvaire

Auteur : Jennie E. Hussey (1874-1958)

Compositeur : William J. Kirkpatrick (1838-1921)

Auteur du cantique français : inconnu

1 Roi de ma vie, je te couronne maintenant,

C'est à toi que reviendra la gloire,

De peur que je n'oublie ton front couronné d’épines,

Conduis-moi au Calvaire.

Que je n'oublie pas Gethsémani,

Que je n'oublie pas ton agonie,

De peur d'oublier ton amour pour moi,

Conduis-moi au Calvaire.

2 Montre-moi le tombeau où tu as été déposé,

Tu as été pleuré avec tendresse et tu as pleuré ;

Des anges en habits de lumière

T'ont gardé pendant ton sommeil… Refrain

3 Que, comme Marie, je traverse l’obscurité,

Venir t'offrir un cadeau ;

Montre-moi le tombeau vide

Conduis-moi au Calvaire. Refrain

4 Que je sois prêt, Seigneur, à porter chaque jour

Quotidiennement ma croix pour Toi.

Même ta coupe de douleur à partager,

Tu as tout porté pour moi. Refrain

Substitution / Substitution

Source : Sacred Songs and Solos‎ 

Auteur : Annie. R. Cousin (1824-1906)

Compositeur : Ira David Sankey (1840-1908)

1 O Christ, quels fardeaux ont courbé Ta tête !

Notre charge a été déposée sur Toi ;

Tu t'es tenu à la place du pécheur,

Tu as porté tout le mal pour moi ;

Victime conduite, Ton sang a été versé,

Maintenant, il n'y a pas de charge pour moi.

Une victime a conduit, Ton sang a été versé,

Maintenant, il n'y a pas de charge pour moi.

2 La malédiction de la mort était dans notre coupe :

La coupe était pleine pour Toi ;

Mais Tu as drainé la dernière goutte sombre,

Et l'a vidée pour moi.

Cette coupe amère, l'amour l'a bue ;

Il n'y a pas de malédiction pour moi.

Cette coupe amère, l'amour l'a bue ;

Il n'y a pas de malédiction pour moi.

3 L'Éternel a levé la verge pour frapper ;

Le coup est revenu sur toi ;

Sur ton visage, il s'est posé,

Et s'éloigna de moi ;

La colère a effrayé ton âme si blanche,

Il n'y a pas de colère pour moi.

Ton âme si blanche a fait éclater la colère,

Il n'y a pas de colère pour moi.

4 La voix terrible de la tempête s'est fait entendre,

Ses tonnerres se sont abattus sur toi.

Ton sein ouvert était ma protection,

Et il m'a protégé ;

Ton corps s'est meurtri, ton visage s'est altéré,

Il n'y a pas de tempête pour moi.

Ton corps marqué, ton visage marqué,

Il n'y a pas de tempête pour moi.

5 C'est pour nous, Seigneur Jésus, que tu es mort,

Afin que nous puissions mourir en toi ;

Mais tu es ressuscité et glorifié,

Et tu vis maintenant en moi ;

L'armée de l'enfer est vaincue, le ciel s'ouvre en grand.

Il n'y a pas de mort pour moi.

L'armée de l'enfer défiée ! Le ciel s'ouvre en grand !

Il n'y a pas de mort pour moi.

1 O Christ, what burdens bowed Thy head!

Our load was laid on Thee;

Thou stoodest in the sinner’s stead,

Didst bear all ill for me;

A Victim led, Thy blood was shed,

Now there’s no load for me.

A Victim led, Thy blood was shed,

Now there’s no load for me.

2 The curse of death was in our cup:

The cup was full for Thee;

But Thou hast drained the last dark drop,

And emptied it for me.

That bitter cup, love drank it up;

There is no curse for me.

That bitter cup, love drank it up;

There is no curse for me.

3 Jehovah raised the rod to smite;

The blow returned on Thee;

Upon Thy form did it alight,

And passed away from me;

Thy soul so white did wrath affright,

There is no wrath for me.

Thy soul so white did wrath affright,

There is no wrath for me.

4 The tempest’s awful voice was heard,

Its thunders broke on Thee!

Thy open bosom was my ward,

And it protected me;

Thy body scarred, Thy visage marred,

There is no storm for me.

Thy body scarred, Thy visage marred,

There is no storm for me.

5 For us, Lord Jesus, hast Thou died,

That we might die in Thee;

But Thou art raised and glorified,

And livest now in me;

Hell’s host defied! heav’n open wide!

There is no death for me.

Hell’s host defied! heav’n open wide!

There is no death for me.

O bliss of the purified /Ô félicité des purifiés

Source : Sacred Songs and Solos

Auteur : Francis Bottome (1823-1894)

Compositeur : William B. Bradbury (1816-1868)

1 Ô félicité des purifiés, félicité des libres !

Je plonge dans la marée cramoisie qui s'ouvre à moi.

J'exulte devant le péché et l’impureté,

Et je montre l'empreinte des clous dans sa main.

O chantez son puissant amour,

Chantez son amour puissant,

Chantez son amour puissant,

Puissant pour sauver !

2 Ô bonheur des purifiés, Jésus est à moi !

Je ne suis plus dans la crainte de la condamnation.

Sûr d'être sauvé, je chante sa grâce,

Qui a levé sur moi le sourire de son visage.

3 Ô bonheur des purifiés, bonheur des purs !

L'âme n'a pas de blessure que son sang ne puisse guérir.

Le cœur affligé trouvera en Jésus le repos,

Les larmes de ceux qui pleurent sont séchées sur sa poitrine.

4 O Jésus crucifié, c'est toi que je chanterai,

Mon rédempteur béni, mon Dieu et mon Roi !

Mon âme remplie de ravissement criera sur la tombe

Et triomphera dans la mort grâce au puissant sauveur.

1 O bliss of the purified, bliss of the free!

I plunge in the crimson tide opened for me.

O’er sin and uncleanness exulting I stand,

And point to the print of the nails in his hand.

O sing of his mighty love,

Sing of his mighty love,

Sing of his mighty love,

Mighty to save!

2 O bliss of the purified, Jesus is mine!

No longer in dread condemnation I pine.

Quite sure of salvation I sing of his grace,

Who lifted upon me the smile of his face.

3 O bliss of the purified, bliss of the pure!

No wound hath the soul that his blood cannot cure

The sorrowing heart shall in Jesus find rest,

The tears of the mourner be dried on his breast.

4 O Jesus the crucified, thee will I sing,

My blessèd redeemer, my God and my King!

My soul filled with rapture shall shout o’er the grave

And triumph in death in the mighty to save.

He Just Put Himself in My Place (1921) / Il s'est mis à ma place

Auteur : Inconnu

Arrangeur : James M. Gray (1851-1935)

Compositeur : Homer Hammontree (1884-1965)

1. Dois-je vous dire ce qui m'a amené à Jésus ?

Ce qui m'a poussé à chercher son visage béni ?

C'était ceci, cela, pour me sauver et me purifier,

Il s'est mis à ma place.

Il s'est mis à ma place (Que son nom soit béni !)

Il s'est mis à ma place (Que son nom soit béni !)

C'est l'histoire de l'Evangile,

A Jésus la gloire,

Il s'est mis à ma place.

2. Il a senti tout mon fardeau dans le jardin,

Il a porté ma culpabilité sur l'arbre ;

J'étais perdu et condamné au jugement,

Mais mon Seigneur est mort pour moi. Refrain

3. Bientôt il reviendra de la gloire,

Les prophètes de Dieu sont d'accord sur ce point ;

D'ici là, je dis à d'autres

Qu'il est mort pour eux comme pour moi. Refrain

Crown him with many crowns (1851) / Couronnez-le de plusieurs couronnes

Auteur : Matthew Bridges (1800-1894) 

Compositeur : George J. Elvey (1816-1893)

1 Couronnez-le de plusieurs couronnes, l'Agneau sur son trône ; 

Écoutez ! comme l'hymne céleste noie toute autre musique que la sienne !

Réveille-toi, mon âme, et chante Celui qui est mort pour toi, 

Et salue-le comme ton Roi sans égal pour toute l'éternité.

2 Couronnez-le comme Fils de Dieu avant le commencement du monde, 

Et vous, qui marchez là où il a marché,

Couronnez-le comme Fils de l'homme ;

Qui a connu tous les chagrins qui déchirent la poitrine humaine, 

Et les prend et les porte pour les siens, afin que tous se reposent en Lui.

3 Couronnez-le Seigneur de l'amour ! Voyez ses mains et son côté, 

Les riches blessures, pourtant visibles en haut, Dans la beauté glorifiée.

Je te salue, Rédempteur, je te salue ! Car tu es mort pour moi : 

Ta louange ne manquera jamais, jamais à travers l'éternité.

4 Couronnez-le Seigneur de la vie, Lui qui a triomphé de la tombe, 

Et s'est levé victorieux dans la lutte pour ceux qu'il est venu sauver ;

Nous chantons maintenant ses gloires, Lui qui est mort et qui est monté au ciel, 

Qui est mort, la vie éternelle à apporter, Et vit que la mort peut mourir. "

5 Couronnez-le comme Seigneur de la paix, Lui dont le sceptre oscille d'un pôle à l'autre. 

D'un pôle à l'autre, pour que les guerres cessent, absorbé dans la prière et la louange ;

Son règne ne connaîtra pas de fin, Et autour de ses pieds bénis 

Les belles fleurs du paradis répandent leur parfum toujours doux."

6 Couronnez-le comme Seigneur du Ciel, Un avec le Père connu, 

Et l'Esprit béni, par lui donné, du haut de son trône glorieux !

Aucun ange dans le ciel ne peut supporter cette vue, 

Mais vers le bas, son regard brûlant se penche sur les mystères si brillants.

Alone (1914) / Seul

Auteur et compositeur : Ben H. Price (19e-20e siècle)

1 C'est seul que le Sauveur a prié

Dans l'obscurité de Gethsémané ;

Seul, il a bu la coupe amère

Et souffrit pour moi.

Seul, seul, il a tout supporté seul ;

Il s'est donné pour sauver les siens,

Il a souffert, saigné et est mort seul, seul.

2 C'est seul que le Sauveur s'est tenu

Dans la salle du jugement de Pilate ;

Seul, il a porté la couronne d'épines,

Abandonné de tous. Refrain

3 C'est seul qu'il est monté sur la croix

Pour en sauver d'autres ;

Abandonné par Dieu et par les hommes,

Seul, il a donné sa vie. Refrain

4 Pouvez-vous rejeter un tel amour ?

Pouvez-vous désavouer sa revendication ?

Venez, donnez tout ce que vous avez en remerciement,

Et ne le laissez pas seul. Refrain

Jesus Paid It All (1865) / Jésus a tout payé

Source : Sacred Songs and Solos

Auteur : Elvina M. Hall (1820-1889)

Compositeur : John Thomas Grape (1835-1915)

1 J'entends le Sauveur dire : 

« Ta force est vraiment petite,

Enfant de la faiblesse, regarde et prie,

Trouve en moi ton tout en tout. »

Jésus a tout payé,

C'est à lui que je dois tout ;

Le péché avait laissé une tâche cramoisie,

Il l'a lavée blanche comme neige.

2 Seigneur, maintenant je trouve

Ta puissance et la tienne seule,

Peut changer les taches du lépreux

Et faire fondre le cœur de pierre. [Refrain]

3 Car je n'ai rien de bon

Dont je peux me réclamer par Ta grâce ;

Je vais laver mes vêtements blancs

Dans le sang de l'agneau du Calvaire. Refrain

4 Et quand, devant le trône

Je me tiendrai en Lui tout entier,

« Jésus est mort pour sauver mon âme ».

Mes lèvres répéteront toujours. Refrain

Savior, Thy dying love / Sauveur, ton amour par ta mort

Source : Sacred Songs and Solos

Auteur : S. Dryden Phelps (1816-1895)

Compositeur : Robert Lowry (1826-1899)

1 Sauveur, ton amour par ta mort 

Tu m'as donné,

Je ne dois rien retenir,

Cher Seigneur, de Toi :

Mon âme s'incline devant l'amour,

Mon coeur accomplirait son voeu,

Un cadeau pour Toi maintenant,

Quelque chose pour Toi.

2 Au siège de la miséricorde béni,

Plaidant pour moi,

Ma faible foi lève les yeux,

Jésus, vers Toi :

Aide-moi à porter la croix,

et à déclarer ton merveilleux amour,

Un chant à élever, ou une prière,

Quelque chose pour Toi.

3 Donne-moi un coeur fidèle,

Qui te ressemble,

Que chaque jour qui passe

Puisse dorénavant voir

Un travail d'amour commencé,

Un acte de bonté accompli,

Un vagabond recherché et gagné,

Quelque chose pour Toi.

4 Tout ce que je suis et ce que j'ai,

Tes dons si gratuits,

Dans la joie, dans la douleur, tout au long de la vie,

Cher Seigneur, pour Toi !

Et quand je verrai ton visage,

Mon âme sera rachetée,

Pour toute l'éternité,

Quelque chose pour Toi.

1 Savior, Thy dying love

Thou gavest me,

Nor should I aught withhold,

Dear Lord, from Thee:

In love my soul would bow,

My heart fulfill its vow,

Some off'ring bring Thee now,

Something for Thee.

2 At the blest mercy seat,

Pleading for me,

My feeble faith looks up,

Jesus, to Thee:

Help me the cross to bear,

Thy wondrous love declare,

Some song to raise, or pray'r,

Something for Thee.

3 Give me a faithful heart,

Likeness to Thee,

That each departing day

Henceforth may see

Some work of love begun,

Some deed of kindness done,

Some wand'rer sought and won,

Something for Thee.

4 All that I am and have,

Thy gifts so free,

In joy, in grief, thro' life,

Dear Lord, for Thee!

And when Thy face I see,

My ransom'd soul shall be,

Thro' all eternity,

Something for Thee.

Christ once hath suffered / Christ a souffert une fois

Auteur et compositeur : R. Wallis (20ème Siècle) 

Christ a souffert une fois, le juste pour les injustes,

Pour nos péchés, pour nos péchés ;

Qu’il puisse nous amener, nous amener à Dieu,

Qu’il puisse nous amener, nous amener à Dieu.

To the hills I lift my eyes / Je lève les yeux vers les collines

Auteur et compositeur : Ernest Rance (1896-1988)

1 Je lève les yeux vers les collines, les collines lointaines devant moi.

Des collines qui s'élèvent pour atteindre les cieux et répandre leur gloire sur moi.

Plantées par une main omnipotente, elles se dressent sur un plan divin.

Je lève les yeux vers les collines, les collines qui me font signe.

2 Les yeux peuvent scruter la hauteur vertigineuse et les pieds humains s'y tenir ;

Seule la foi, dans un vol mystique, peut voir les royaumes au-delà.

Plus haut que les montagnes du temps, plus haut que la plus haute ascension,

Je lève les yeux vers les collines, d'où vient mon aide. 

3 C'est vers les collines que je me détourne du sommeil terrestre,

Là, pour gagner la plaine la plus haute, que rien ne vienne encombrer mon chemin.

Sur le plus haut sommet, je contemplerai la terre promise ;

Même si mes yeux regardent le ciel, j'élève mon cœur vers le Ciel.

My saviour (1873) / Mon Sauveur

Auteur : Dora Greenwell (1821-1882) 

Compositeur : William J. Kirkpatrick (1838-1921) 

1 Je ne suis pas capable de comprendre  ce que Dieu a voulu, ce qu'il a prévu ; 

Je sais seulement qu'à sa droite  celui qui est mon Sauveur ! 

2 Je le prends au mot. Je lis : "Le Christ est mort pour les pécheurs" ; Et dans mon cœur je trouve le besoin Qu'il soit mon Sauveur ! 

3 Qu'il quitte sa place dans les hauteurs Et vienne mourir pour l'homme pécheur, 

Vous trouvez cela étrange ? C'est ce que j'ai fait autrefois, avant de connaître mon Sauveur ! 

4 Et pour qu'il voie, une fois accompli le travail de son âme en moi, Et qu'il soit satisfait de son oeuvre, comme moi de mon cher Sauveur ! 

5 Oui, vivant, mourant, laissez-moi apporter ma force, mon réconfort à ce printemps ; 

Que Celui qui vit pour être mon Roi est mort pour être mon Sauveur !

On the Cross of Calvary (1886) / Sur la croix du Calvaire

Auteur : Sarah Jane Graham (1854-1889)

Compositeur : William Kirkpatrick (1839-1921)

1 Sur la croix du Calvaire, Jésus est mort pour vous et moi ;

Il a versé son sang précieux pour que nous soyons libérés du péché.

O le flot purificateur coule, et il lave blanc comme neige !

C'est pour moi que Jésus est mort sur la croix du Calvaire.

Sur le Calvaire, sur le Calvaire ! 

C'est pour moi que Jésus est mort sur la croix du Calvaire.

2 Quelle merveille d'amour m'a fait tomber aux pieds de Jésus !

Quelle merveille, quel amour mourant, qui demande un sacrifice complet !

Ici, je me donne à toi, âme et corps, pour être à toi ; 

C'est pour moi que ton sang a été versé sur la croix du Calvaire. Refrain

3 Prends-moi, Jésus, je suis à toi, entièrement à toi, pour toujours ;

Jésus béni, tu es à moi, tu demeures en moi pour toujours ;

Purifie, ô purifie mon cœur du péché, rends-moi pur et garde-moi pur à l'intérieur !

C'est pour cela que ton sang a été versé sur la croix du Calvaire. Refrain

4 Les nuages et les ténèbres voilaient le ciel lorsque le Seigneur fut crucifié ;

C'est fini ! s'écria-t-il en baissant la tête et en mourant.

C'est par ce cri, lancé depuis l'arbre du Calvaire, que le monde entier peut désormais être libéré ;

C'est pour cela que Jésus est mort sur la croix du Calvaire. Refrain 

The Blood Will Never Lose Its Power (1966) / Le sang ne perdra jamais son pouvoir

Auteur et compositeur : Andraé Edward Crouch (1942-2015)

1 Le sang que Jésus a versé pour moi sur le Calvaire

Le sang qui me donne la force de jour en jour

Il ne perdra jamais son pouvoir

Il atteint la plus haute montagne

Et il coule jusqu'à la vallée la plus basse

Le sang qui me donne la force de jour en jour

Il ne perdra jamais son pouvoir

2 Il apaise mes doutes et calme mes peurs

Et il sèche toutes mes larmes

Le sang qui me donne la force de jour en jour

Il ne perdra jamais son pouvoir

Let every mortal ear attend (1707) / Que toute oreille soit attentive

Auteur : Isaac Watts (1674-1748)

Compositeur : Isaac Smith (1734-1805)

1 Que toute oreille soit attentive, et que tout coeur soit dans l'allégresse !

La trompette de l'Évangile sonne d'une voix invitante.

2 Oh ! vous tous, âmes affamées, Qui vous nourrissez de vent,

Et qui s'efforcent en vain, par des jouets terrestres, De remplir un esprit vide.

3 Ici, la Sagesse a préparé un festin qui redonne vie à l'âme,

Et fait goûter à vos appétits languissants la riche provision.

4 Vous qui êtes à la recherche de ruisseaux, qui vous languissez et qui mourez,

Ici vous pouvez étancher votre soif avec des sources qui ne tarissent jamais.

5 Les fleuves de la miséricorde se joignent ici à un riche océan ;

Le salut coule en abondance, comme des flots de lait et de vin.

6 Les portes de la grâce évangélique sont ouvertes jour et nuit :

Seigneur ! Nous sommes venus chercher des provisions et chasser nos besoins.