There is a fountain (1772) / Il y a une fontaine

Auteur : William Cowper (1731-1800)

Compositeur : inconnu 

Auteur du cantique français : Théodore Monod (1836-1921)

1 Il y a une fontaine remplie de sang

Tiré des veines de l'Emmanuel ;

Et les pécheurs, plongés dans ce flot,

perdent toutes leurs taches coupables :

Perdent toutes leurs taches coupables,

Perdent toutes leurs taches coupables ;

Et les pécheurs, plongés dans ce flot,

Perdent toutes leurs taches coupables.

2 Le larron mourant se réjouit de voir

Cette fontaine en son temps ;

Et moi, aussi vil que lui, je peux m'y laver

Laver tous mes péchés :

Laver tous mes péchés,

Laver tous mes péchés ;

Et là, je peux, bien que vil comme lui,

Laver tous mes péchés.

3 Cher agneau mourant, ton précieux sang

Ne perdra jamais son pouvoir,

Jusqu'à ce que toute l'Église de Dieu rançonnée

Soit sauvée, pour ne plus pécher :

Sois sauvée, pour ne plus pécher,

Sois sauvée, pour ne plus pécher ;

Jusqu'à ce que toute l'Église de Dieu rachetée

Sera sauvée pour ne plus pécher.

4 Depuis que, par la foi, j'ai vu le ruisseau

Tes plaies coulent et s’alimentent,

L'amour rédempteur a été mon thème,

Et le sera jusqu'à ma mort :

Il en sera ainsi jusqu'à ma mort,

Et le sera jusqu'à ma mort ;

L'amour rédempteur a été mon thème,

Et le restera jusqu'à ma mort.

5 Quand cette pauvre langue zozotante et stérile

Se taira dans la tombe,

Alors, dans un chant plus noble et plus doux

Je chanterai ton pouvoir de sauver :

Je chanterai ton pouvoir de sauver,

Je chanterai Ton pouvoir de sauver ;

Puis, dans un chant plus noble et plus doux

Je chanterai ton pouvoir de sauver.