mercredi 23 août 2023

Lord, Enthroned in Heavenly Splendor (1874) / Seigneur, trônant dans la splendeur céleste,


Auteur : George Hugh Bourne (1840-1925) 
Compositeur : William Owen (1813-1893)

1 Seigneur, trônant dans la splendeur céleste,
Le premier né d'entre les morts,
Toi seul, notre puissant Défenseur,
Relève la tête de ton peuple.
Alléluia ! Alléluia !
Jésus, le Pain vrai et vivant !

2 Prince de la vie, tu vis pour nous,
Par ton corps les âmes sont guéries ;
Prince de la paix, tu vis ta paix,
Ton pardon est scellé par ton sang.
Alléluia ! Alléluia !
La Parole de Dieu en chair et en os est révélée.

3 Agneau pascal ! Ton offrande est accomplie.
Une fois pour toutes quand tu as été sacrifié,
Dans sa plénitude complète,
Il subsistera à jamais.
Alléluia ! Alléluia !
Nettoie les âmes de toutes les taches.

4 Toi, qui est le grand prêtre de notre foi,
Par l'huile dans laquelle tu es entré ;
Par Ta puissante intercession
Tu gagnes la grâce et la miséricorde.
Alléluia ! Alléluia !
Le Seul sacrifice pour le péché.

5 La manne céleste qui donne la vie,
Le rocher sinistré, avec le côté ruisselant d'eau,
Le ciel et la terre avec des hostilités bruyantes
T'honorent,  toi, l'Agneau qui est mort.
Alléluia ! Alléluia !
Ressuscité, et monté au ciel, glorifié !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Will You Be There, and I? (1865) / Seras-tu là, et moi aussi ?

Auteur et compositeur : Margaret C. H. Wilson (1825-1902) Source : Sacred Songs and Solos 1 Nous savons qu'il y a une maison brillante e...