mercredi 29 janvier 2025

Come, Thou long expected Jesus / Viens, Jésus tant attendu,


Auteur : Charles Wesley (1707-1788)
Compositeur : Rowland H. Prichard (1811-1887)

1. Viens, Jésus tant attendu,
Né pour libérer ton peuple ;
Libère-nous de nos peurs et de nos péchés,
En toi nous trouvons le repos.
La force et la consolation d'Israël,
Espoir de toute la terre, tu es ;
Le désir de chaque nation,
La joie de tous les cœurs.

2. Née pour délivrer ton peuple,
Né enfant et pourtant roi,
Né pour régner en nous pour toujours,
Maintenant, ton gracieux royaume s'installe.
Par ton propre esprit éternel
Règne dans tous nos cœurs ;
Par ton mérite tout à fait suffisant,
élève-nous sur ton trône glorieux.

mardi 28 janvier 2025

For Thou art great (1973) / Car tu es grand

Auteur : inconnu
Compositeur : inconnu

Car tu es grand et tu fais des merveilles. 
Tu es Dieu seul, enseigne-moi ton chemin, 
Oh Seigneur, je marcherai dans ta vérité. 
Unifie mon cœur pour qu'il craigne ton nom. 
Je te louerai de tout mon cœur, Seigneur, mon Dieu, 
Et je glorifierai ton nom pour toujours. 

lundi 27 janvier 2025

Victory Through Grace (1890) / La victoire par la grâce

Auteur : Sallie Martin alias Fanny Crosby (1820-1915)
Compositeur : John R. Sweney (1837-1899)

1. Conquérant maintenant et encore à conquérir, chevauche un Roi dans sa puissance ;
Conduisant l'armée de tous les fidèles au milieu du combat ;
Je les vois s'avancer avec courage, revêtus de leurs brillants atours,
Crier le nom de leur chef, les entendre dire avec exaltation :
La bataille n'est pas pour les forts, la course n'est pas pour les rapides,
Mais aux vrais et aux fidèles la victoire est promise par la grâce.

2. Vainqueur maintenant et encore vainqueur, qui est ce Roi merveilleux ?
D'où viennent les armées qu'il conduit et qui chantent sa gloire ?
Il est notre Seigneur et notre Rédempteur, notre Sauveur et notre Monarque divin ;
Ils sont les étoiles qui brillent à jamais dans son royaume. Refrain

3. Jésus, vainqueur et vainqueur encore, Tu es le maître de tous,
Les trônes et leurs sceptres disparaîtront, Les couronnes et leur splendeur tomberont,
Mais les armées que tu conduis, fidèles et loyales jusqu'au bout,
Trouveront dans tes demeures le repos éternel, quand leur combat sera terminé. Refrain

dimanche 26 janvier 2025

Loyalty to Christ (1894) / La loyauté envers le Christ

Auteur : Elijah Taylor Cassel (1849-1930)
Compositeur : Flora H. Cassel (1852-1911)

1 Par-delà les collines et les plaines
Le signal est donné,
C'est la loyauté, la loyauté, la loyauté envers le Christ ;
Sa musique circule,
Les collines reprennent la chanson,
De la loyauté, de la loyauté,
Oui, la loyauté envers le Christ.
"Vers la victoire ! Vers la victoire !"
Crie notre grand commandant "En avant !"
Nous nous déplacerons à son commandement,
Nous posséderons bientôt la terre,
Grâce à la loyauté, la loyauté,
Oui, la loyauté envers le Christ.


2 Entendez, les courageux, le son
Qui fait bouger la terre,
C'est la loyauté, la loyauté, la loyauté envers le Christ ;
Lancez-vous, osez et agissez,
Sonnez le mot d'ordre,
De la loyauté, de la loyauté,
Oui, la loyauté envers le Christ. Refrain

3 Venez, rejoignez notre foule loyale,
Nous mettrons en déroute le géant de l'erreur,
C'est la loyauté, la loyauté, la loyauté au Christ ;
Là où flottent les bannières de Satan
Nous enverrons la note du clairon,
De la loyauté, de la loyauté,
Oui, loyauté envers le Christ. Refrain

4 Nous déposons la force de la jeunesse
Aux pieds de Jésus aujourd'hui,
C'est la loyauté, la loyauté, la loyauté envers le Christ ;
Nous proclamerons son Évangile,
Dans le monde entier,
De la loyauté, de la loyauté,
Oui, loyauté envers le Christ. Refrain


samedi 25 janvier 2025

Sound the Battle Cry (1869) / Sonnez le cri de guerre !

Auteur et compositeur : William F. Sherwin (1826-1888)

1 Sonnez le cri de guerre ! Voyez, l'ennemi est proche ;
Levez l'étendard pour le Seigneur ;
Ceignez votre armure, tenez ferme, chacun d'eux ;
Appuyez-vous sur sa sainte Parole. 
Réveillez-vous, soldats, rassemblez-vous autour de la bannière,
Prêts, fermes, passez le mot ;
En avant, en avant, criez à haute voix : Hosanna !
Le Christ est le capitaine de la foule puissante.

2 Nous sommes prêts à affronter l'ennemi, et nous marchons,
Nous savons que notre cause doit prévaloir ;
Le bouclier et la bannière brillent dans la lumière ;
Le bouclier et la bannière brillent dans la lumière, Nous ne pouvons jamais échouer dans la lutte pour le droit. Refrain

3 O Dieu de tous, entends-nous quand nous t'appelons,
Aide-nous tous par ta grâce ;
Quand la bataille est finie, et que la victoire est gagnée,
Puissions-nous porter la couronne devant ta face. Refrain

vendredi 24 janvier 2025

My Lord knows the way thru the wilderness / Mon Seigneur connaît le chemin à travers le désert



Auteur et compositeur : Sidney E. Cox (1887-1975)

Mon Seigneur connaît le chemin à travers le désert,
Tout ce que j'ai à faire, c'est de suivre.
Mon Seigneur connaît le chemin du désert,
Tout ce que j'ai à faire, c'est de suivre.
La force pour aujourd'hui est à moi tout au long du chemin,
Et tout ce dont j'ai besoin pour demain.
Mon Seigneur connaît le chemin du désert,
Tout ce que j'ai à faire, c'est de le suivre. 

jeudi 23 janvier 2025

My Name's Written There (1940) / Mon nom est écrit là

Auteurs : Baylus Benjamin McKinney (1886-1952) et Mary Ann Kidder (1820-1905) 

Compositeur : Frank M. Davis (1839-1896)


1 Ce n'est pas par des richesses, ni par de l'argent, ni par de l'or, que j'ai été acheté ;
Mais le Christ m'a racheté, Je suis en sûreté dans sa bergerie ;
Dans le livre de son royaume, aux pages si belles,
Par Jésus, mon Sauveur, mon nom y est écrit.
Mon nom est écrit là, sur la page blanche et belle ;
Dans le livre du royaume de Dieu, mon nom est écrit là.

2 Mes péchés étaient nombreux, comme les sables de la mer,
Mais le sang de mon Sauveur me suffit ;
Car sa promesse est écrite en lettres lumineuses,
"Si vos péchés sont comme l'écarlate, je les rendrai comme la neige." Refrain

3 Oh ! cette belle cité, avec ses demeures de lumière,
Avec ses êtres glorifiés, vêtus de blanc ;
Où nul malheur ne vient dépouiller ce qui est beau ;
Où les anges veillent, où mon nom est écrit. Refrain

I am the bread of life (1971) / Je suis le pain vivant

Auteur et compositeur : Suzanne Toolan ( 20ème siècle) 1 Je suis le pain de vie. C elui qui vient à moi n'aura pas faim ; Celui qui croi...