God is good all the time (1995) / Dieu est bon en tout temps

Auteur et compositeur : Don Moen (20e siècle) et Paul Overstreet (20e siècle)

Dieu est toujours bon,

Il a mis un chant de louange dans mon cœur.

Dieu est bon tout le temps,

A travers la nuit la plus sombre, Sa lumière brillera.

Dieu est bon, Dieu est bon tout le temps.

1 Si vous marchez dans la vallée,

et qu'il y a des ombres tout autour,

N'aie pas peur, il te guidera

Il te gardera sain et sauf.

Il a promis de ne jamais vous quitter,

ni ne t'abandonnera, et sa parole est vraie. Refrain

2 Nous étions pécheurs et tellement indignes ;

Mais pour nous, il a choisi de mourir ;

Il nous a remplis de son Saint-Esprit.

Maintenant nous pouvons nous tenir debout et témoigner

Que son amour est éternel,

Et que sa miséricorde ne s'arrêtera jamais. Refrain

Même si je ne comprends pas

Tous les plans que tu as pour moi

Ma vie est entre tes mains,

Et à travers les yeux de la foi

Je peux voir clairement. Refrain

He has risen (1993) / Il est ressuscité

Auteur et compositeur : Noel et Tricia Richards (20e siècle), Gerald Coates (20e siècle)

Auteur du cantique français : équipe de traduction LTC

Il est ressuscité, il est ressuscité.

Il est ressuscité. Jésus est vivant 

1 Quand la vie a jailli de son corps,

La mission de Jésus semblait avoir échoué.

Mais son sacrifice a accompli 

La victoire sur le péché et l'enfer. Refrain

2 Dans la tombe, Dieu ne l'a pas laissé 

Pour que son corps se décompose.

Ressuscité à la vie - le Grand Réveil, 

Il a vaincu le pouvoir de Satan. Refrain

3 S'il n'y avait pas de résurrection

Nous ne pourrions pas être ressuscités.

Mais le fils de Dieu est vivant. 

Notre espoir n'est donc pas vain. Refrain

4 Quand le Seigneur sortira du ciel,

de puissants anges à ses côtés.

Ils sonneront la trompette finale.

Nous nous lèverons de la tombe.

5 Il nous a donné la vie immortelle,

Nous le verrons face à face.

Dans l'éternité, nous le louerons,

Le Christ est le champion de notre foi. Refrain

I don't know why (1976) / Je ne sais pas pourquoi

Auteur et compositeur : Andrae Crouch (1942-2015)

1 J'ignore pourquoi Jésus m'a aimé.

J'ignore pourquoi il s'est soucié de moi.

J'ignore pourquoi il a sacrifié sa vie.

Oh, mais je suis heureux, tellement heureux qu'Il l'ait fait.

2 Où serais-je si Jésus ne m'aimait pas ?

Où serais-je si Jésus ne se souciait pas de moi ?

Où serais-je s'il n'avait pas sacrifié sa vie ?

Oh, mais je suis heureux, tellement heureux qu'Il l'ait fait.

Il a quitté son puissant trône dans la gloire

pour nous apporter l'histoire de la rédemption.

Puis il est mort, mais il est ressuscité.

Oh, mais je suis heureux, si heureux qu'il l'ait fait.

Voir le Juge éternel descendre / Voir le Juge éternel descendre

Auteur : anonyme 

Compositeur : William Evander Penn (1832-1895)

1 Voyez descendre le Juge éternel. 

Voyez-le assis sur son trône ! 

Maintenant, pauvre pécheur, maintenant en train de se lamenter, 

Lève-toi et écoute ton terrible destin.

Les trompettes t'appellent ! 

Lève-toi et écoute ton terrible destin.

2 Écoutez les cris qu'il pousse maintenant, 

Rempli de peur d'une douleur plus féroce; 

Tandis que je me lamentais dans l'angoisse, 

Qu'il n'est jamais né de nouveau, 

Très en deuil 

Qu'il n'est jamais né de nouveau. 

3 « Là-bas est assis mon Sauveur méprisé, 

Avec les marques d'un amour mourant ; 

Oh, que j'avais recherché sa faveur, 

Quand j'ai senti son Esprit bouger,

Des moments dorés

Quand j'ai senti son Esprit bouger." 

4 Maintenant, contempteurs, regardez et étonnez-vous ! 

L'espoir et les pécheurs ici doivent se séparer, 

Plus fort qu'un coup de tonnerre, 

Écoute le son épouvantable « Partez ! » perdu à jamais 

Écoute le son épouvantable « Partez ! »

Thank You Jesus (1978) / Merci Jésus

Auteur : Alison Huntley Revell (20ème Siècle)

Compositeur : Alison Huntley Revell (20ème Siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Merci Jésus pour ton amour envers moi.

Merci Jésus pour ta grâce si gratuite.

J'élève ma voix pour louer ton nom

Je te loue encore et encore

Tu es mon tout

Tu es mon Seigneur.

Have you no room for Jesus? (1900) / N'avez-vous pas de place pour Jésus ?

Auteur : Mary D. James (1810-1883)
Compositeur : Robert Harkness (1880-1961)
Auteur du cantique français : Charles Rochedieu (1857-1928)

1 Ton cœur est encombré de soucis,
N'as-tu pas de place pour Jésus ?
Capturé par les pièges dorés de la terre,
N'as-tu pas de place pour Jésus ?
Il se tient à ta porte,
Frappant, frappant sans cesse ;
Entendez-le plaider toujours,
N'avez-vous pas de place pour Jésus ?
N'avez-vous pas de place pour Jésus ?
N'avez-vous pas de place pour Jésus ?
Entendez-le plaider à jamais,
N'avez-vous pas de place pour Jésus ?

2 Vous gaspillez toutes vos précieuses heures,
Ne pouvez-vous pas travailler pour Jésus ?
Dépensant vainement tous vos pouvoirs,
Ne pouvez-vous pas travailler pour Jésus ?
Ne vous efforçant pas de vaincre le péché, 
Ne cherchant pas à gagner une âme ;
N'apportant pas de baguette magique ;
Ne pouvez-vous pas travailler pour Jésus ? Refrain

3 Ne portant que des feuilles sans valeur,
N'avez-vous pas de fruit pour Jésus ?
Vous n'avez pas dans la main de précieuses gerbes ;
N'avez-vous pas de fruit pour Jésus ?
Pas un grain à mettre en réserve ;
Pas de récompense pour votre travail ;
Pas de joie pour le grand jour
Où vous rencontrerez Jésus ? Refrain

My all in all (1975 ) / Mon tout en tout

Auteur et compositeur : Frank Hernandez (20e siècle) et Sherry Saunder (20e siècle)

Tu es ma force, ô Dieu,

Tu es mon aide, ô Dieu,

Tu es celui que j'appelle.

Tu es mon bouclier O Dieu,

Je cède ma vie, ô Dieu,

Car tu seras toujours mon tout en tout.