You chose the Cross (2002) / Tu as choisi la croix

Auteur et compositeur : Martyn Layzell (20e siècle)

1 Tu as choisi la croix à chaque souffle,

La vie parfaite, la mort parfaite.

Tu as choisi la croix,

Une couronne d'épines que tu as portée pour nous,

Et tu nous as couronnés de la vie éternelle.

Tu as choisi la croix,

Et bien que ton âme ait été accablée par la douleur,

Obéissant à la mort, tu as vaincu.

Je suis perdue dans l'émerveillement,

Je suis perdu dans l'amour.

Je suis perdu dans la louange pour toujours,

Grâce à l'amour indéfectible de Jésus,

Je suis pardonné. Je suis restauré.

2 Tu as délié les cordes du péché, 

Et brisé les chaînes de ma disgrâce,

Tu as choisi la croix.

Tu es sorti victorieux de la tombe,

Tu es ressuscité si glorieux,

Tu as choisi la croix.

Le chagrin qui t'entourait était le mien.

Tu as crié : "Que ce ne soit pas ma volonté mais la tienne qui se fasse".

Two little eyes to look to God / Deux petits yeux pour Dieu

Auteur et compositeur : Colin C. Kerr (20e siècle)

1 Deux petits yeux pour regarder Dieu.

Deux petites oreilles pour écouter sa Parole.

Deux petits pieds pour marcher dans ses voies.

Deux petites lèvres pour chanter sa louange.

Deux petites mains pour faire sa volonté.

Et un petit cœur pour l'aimer toujours.

2 Une petite langue pour dire sa vérité,

Un petit coeur pour Lui dans la jeunesse ;

Prends-les, ô Jésus, qu'ils soient

Toujours prêts, fidèles à Toi.

Prends-les, ô Jésus, qu'ils soient

Toujours prêts, fidèles à Toi.

Ascribe greatness (1979) / Attribuez la grandeur

Auteurs et compositeurs : Peter West, (20ème siècle), Mary Kirkbridge Barthow, (20ème siècle) Mary Lou Locke King (20ème siècle)

Attribuez la grandeur à notre Dieu, le Rocher,

Son œuvre est parfaite et toutes ses voies sont justes.

Attribuez la grandeur à notre Dieu, le Rocher,

Son œuvre est parfaite et toutes ses voies sont justes.

Dieu fidèle et sans injustice, il est bon et droit ;

Dieu fidèle et sans injustice, il est bon et droit.

Go Ye into All the World (1886) / Allez dans le monde entier

Auteur et compositeur : James McGranahan (1840-1907)

Source : Sacred Songs and Solos

1 Loin, très loin, dans les ténèbres païennes,

Des millions d'âmes sont à jamais perdues ;

Qui, qui ira, racontera l'histoire du salut,

En se tournant vers Jésus, sans se soucier du prix à payer ?

"Tout pouvoir m'est donné,

Tout pouvoir m'est donné,

Allez dans le monde entier et prêchez l'Evangile,

Et voici que je suis avec vous tous les jours".

2 Voyez dans le monde entier les portes grandes ouvertes qui invitent,

Soldats du Christ, levez-vous et entrez !

Chrétiens, réveillez-vous ! vos forces s'unissent,

Envoyez l'Evangile, brisez les chaînes du péché. Refrain

3 "Pourquoi mourrez-vous ?" appelle la voix de Dieu ;

"Pourquoi mourrez-vous ? résonnez en son nom ;

Jésus est mort pour sauver d'une mort effroyable,

La vie et le salut vont donc se proclamer. Refrain

4 Que Dieu accélère le jour où ceux de toutes les nations

Chanteront triomphalement "Gloire à Dieu" ;

Rançonnés, rachetés, se réjouissant du salut,

Criez Alléluia, car le Seigneur est roi. Refrain

Sweet Story (1865) / La douce histoire

Auteur : Jemima Luke (1813-1906)

Compositeur : mélodie grecque

Source : Sacred Songs and Solos

1 Je pense quand je lis cette douce histoire d'autrefois,

Quand Jésus était parmi les hommes,

Comment il appelait les petits enfants comme des agneaux dans sa bergerie,

J'aurais aimé être avec eux.

J'aurais aimé être avec eux,

J'aurais voulu être avec eux ;

Comment il a appelé les petits enfants comme des agneaux dans sa bergerie,

J'aurais voulu être avec eux.

2 J'aurais voulu que ses mains se posent sur ma tête,

Que son bras m'eût entouré ;

Et que j'eusse vu son regard bienveillant lorsqu'il a dit,

"Laissez venir à moi les petits".

"Laissez les petits venir à moi,

Laissez les petits venir à moi ;"

Et que j'aurais pu voir son regard bienveillant quand il a dit,

"Que les petits viennent à moi".

3 Mais je peux encore aller à son marchepied dans la prière,

Et demander une part de son amour ;

Et si je le cherche avec ardeur en bas, Je le verrai et l'entendrai en haut

Je le verrai et l'entendrai là-haut.

Je le verrai et l'entendrai là-haut,

Je le verrai et l'entendrai là-haut ;

Et si je le cherche avec ardeur en bas, Je le verrai et l'entendrai en haut,

Je le verrai et l'entendrai là-haut.

4 Dans ce lieu magnifique qu'il est allé préparer,

Pour tous ceux qui sont lavés et pardonnés ;

Et beaucoup d'enfants chéris s'y rassemblent,

Car c'est de ceux-là que vient le royaume des cieux.

Car "Le royaume des cieux est de ceux-là".

Car "Le royaume des cieux est de ceux-là".

Et de nombreux enfants s'y rassemblent,

Car "le royaume des cieux est ainsi fait".

Remember Me, O Mighty One (1872) / Souviens-toi de moi, ô Puissant !

Auteur : Anonyme

Arrangeur : George F. Root (1820-1895)

1 Quand les tempêtes se déchaînent,

Quand je suis seul à veiller,

Au milieu des feux du mal qui tombent,

Au milieu des voix des tentateurs,

Souviens-toi de moi, ô Puissant !

Souviens-toi de moi, ô Puissant !

2 En marchant sur l'océan de la vie,

Maîtrise son mouvement furieux ;

Quand on s'éloigne de ses dangers, Quand on s'enfonce dans ses terribles profondeurs

Quand on s'enfonce dans ses abîmes, Refrain

3 Quand le poids du péché oppresse, Quand le sombre désespoir afflige

Quand le sombre désespoir afflige,

Tout au long de la vie mortelle

Et quand je franchis le portail de la mort, Refrain

He Knows, He Knows (1869) / Il sait, il sait

Source : Sacred Songs and Solos

Auteur : Mary G. Brainard (1837-1905)

Compositeur : Philip Paul Bliss (1838-1876)

1 Je ne sais pas ce qui m'attend,

Dieu me voile les yeux,

Et à chaque pas de mon chemin

Il fait surgir de nouvelles scènes ;

Et chaque joie qu'il m'envoie vient

Une douce et heureuse surprise.

Je le suivrai là où il me mènera,

Ma confiance en lui repose ;

Et chaque heure, dans une paix parfaite, je chanterai,

Il sait, il sait,

Et chaque heure, dans une paix parfaite, je chanterai,

Il sait, il sait.

2 Je vois un pas devant moi,

C'est tout ce que j'ai besoin de voir,

La lumière du ciel brille plus intensément,

Quand les illusions de la terre s'enfuient ;

Et doucement, à travers le silence, vient

Son affectueux "Suivez-moi". Refrain

3 Oh, bienheureux manque de sagesse,

C'est une bénédiction de ne pas savoir ;

Il me tient de sa main droite,

Et ne me laissera pas partir.

Et berce mon âme troublée pour qu'elle se repose

En celui qui m'aime tant. Refrain

4 J'avance donc, sans savoir,

Je ne le ferais pas si je le pouvais ;

Je préfère marcher dans l'obscurité avec Dieu

Que de marcher seul dans la lumière ;

Je préfère marcher avec lui par la foi

Que d'aller seul par la vue.

Je le suivrai là où il me mènera,

Ma confiance en lui repose ;

Et chaque heure, dans une paix parfaite, je chanterai,

Il sait, il sait,

Et chaque heure, dans une paix parfaite, je chanterai,

Il sait, il sait.

Il sait, il sait, il sait.