jeudi 17 mars 2022

On the Cross of Calvary (1886) / Sur la croix du Calvaire


Auteur : Sarah Jane Graham (1854-1889)
Compositeur : William Kirkpatrick (1839-1921)

1 Sur la croix du Calvaire, Jésus est mort pour vous et moi ;
Il a versé son sang précieux pour que nous soyons libérés du péché.
O le flot purificateur coule, et il lave blanc comme neige !
C'est pour moi que Jésus est mort sur la croix du Calvaire.
Sur le Calvaire, sur le Calvaire ! 
C'est pour moi que Jésus est mort sur la croix du Calvaire.

2 Quelle merveille d'amour m'a fait tomber aux pieds de Jésus !
Quelle merveille, quel amour mourant, qui demande un sacrifice complet !
Ici, je me donne à toi, âme et corps, pour être à toi ; 
C'est pour moi que ton sang a été versé sur la croix du Calvaire. Refrain

3 Prends-moi, Jésus, je suis à toi, entièrement à toi, pour toujours ;
Jésus béni, tu es à moi, tu demeures en moi pour toujours ;
Purifie, ô purifie mon cœur du péché, rends-moi pur et garde-moi pur à l'intérieur !
C'est pour cela que ton sang a été versé sur la croix du Calvaire. Refrain

4 Les nuages et les ténèbres voilaient le ciel lorsque le Seigneur fut crucifié ;
C'est fini ! s'écria-t-il en baissant la tête et en mourant.
C'est par ce cri, lancé depuis l'arbre du Calvaire, que le monde entier peut désormais être libéré ;
C'est pour cela que Jésus est mort sur la croix du Calvaire. Refrain 

mercredi 16 mars 2022

Jesus Is Passing This Way (1895) / Jésus passe par ici

Auteur : Annie L. James alias Fanny Crosby (1820-1915)
Compositeur : W. Howard Doane (1832-1915) et 
Compositeur (refrain) : May Agnew Stephens (1865-1935)

1 Y a-t-il un cœur qui attend qui attend le pardon aujourd'hui ?
Entendez le message joyeux qui proclame : Jésus passe par ici.
Y a-t-il un cœur qui s'est égaré ?
Viens aujourd'hui avec ton fardeau ; la miséricorde plaide tendrement, Jésus passe par ici.
Jésus te cherche. (x2)
Doux est le message d'aujourd'hui, Jésus te cherche.

2 Y a-t-il un cœur brisé lassé et soupirant après le repos ?
Viens vers le Sauveur qui offre la paix aux tristes et aux opprimés.
Viens vers ton seul rédempteur, viens vers son amour infini,
Viens à la porte qui mène vers les demeures d'en haut. Refrain 

mardi 1 mars 2022

Before the Lord's Eternal Throne (1705 et 1719) / Devant le trône redoutable de Jéhovah


Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Isaac Watts (1674-1748)
Compositeur : Louis Bourgeois(1500-1561)

1 Devant le trône redoutable de Jéhovah, nations, inclinez-vous avec une joie sacrée ;
Sachez que l'Éternel est Dieu seul, qu'il peut créer et détruire.

2 Sa puissance souveraine, sans notre concours, nous a faits d'argile, et nous a formés alors ;
Et quand, comme des brebis errantes, nous nous sommes égarés, Il nous a ramenés dans son bercail.

3 Nous nous pressons à tes portes avec des chants de reconnaissance, Et nos voix s'élèvent jusqu'aux cieux ;
Et la terre, avec ses dix mille langues, remplira tes parvis de louanges retentissantes.

4 Ton commandement est vaste comme le monde, ton amour est vaste comme l'éternité ;
Ton amour est vaste comme l'éternité, ta vérité est ferme comme le roc, quand les années s'arrêtent.

I am the bread of life (1971) / Je suis le pain vivant

Auteur et compositeur : Suzanne Toolan ( 20ème siècle) 1 Je suis le pain de vie. C elui qui vient à moi n'aura pas faim ; Celui qui croi...