samedi 27 juillet 2024

Hold Thou my Hand (1879) / Tiens ma main


Auteur : Fanny Jane Crosby (1820-1915) 
Compositeur : Hubert P. Main (1839-1925)
Auteur du cantique français : L.E. Rilliet

1 Tiens ma main ! Je suis si faible et sans défense,
Je n'ose faire un pas sans ton aide ;
Prends ma main ! car alors, ô aimable Sauveur,
La peur du mal ne fera plus peur à mon âme.

2 Prends ma main, et plus près, plus près, attire-moi.
Vers toi, mon espoir, ma joie, mon tout ;
Tiens ma main, de peur que je ne m'égare,
Et que, sans toi, mes pieds tremblants ne tombent.

3 Tiens ma main, le chemin est sombre devant moi.
Sans la lumière de ton visage divin ;
Mais quand, par la foi, j'en saisis la gloire rayonnante,
Quels sommets de joie, quels chants exaltés sont à moi.

4 Tiens ma main, afin que, lorsque j'atteindrai le bord
De ce fleuve solitaire que tu as traversé pour moi,
Une lumière céleste puisse éclairer ses eaux,
Et que chaque vague devienne un cristal brillant.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Wachet auf, ruft uns die Stimme (1599) / Wake, awake, for night is flying (1858) / Réveillez-vous, réveillez-vous, car la nuit tombe.

Auteur : Philipp Nicolai (1556-1608) Traducteur : Catherine Winkworth (1827-1878) Compositeur : Philipp Nicolai (1556-1608) Auteur du cantiq...