Angels, angels, all around us (1881) / Anges, anges, tout autour de nous

Source : Sacred Songs and Solos

Auteur : Emma J. Stillwell (dates inconnues)

Compositeur : John R. Sweney (1837-1899)

1 Anges, anges, tout autour de nous,

Bien que nous n'entendions pas d'ailes d'anges,

Doux et silencieux, ils nous entourent

Et nous sentons leur réconfort.

Doux et silencieux, ils nous entourent

Et nous sentons leur réconfort.

2 Anges, anges, Dieu nous a donné !

Rien d'autre ne peut apporter la guérison,

Quand les plus chers, les plus vrais, les plus proches 

Des cœurs humains est inconsciemment blessé.

Quand les plus chers, les plus vrais, les plus proches 

Des cœurs humains est inconsciemment blessé.

3 Anges, anges, autour de nous,

Qui nous entourent de leurs soins affectueux,

Aidant avec joie les cœurs qui tristement

S'efforcent d'élever vers le ciel une prière.

Aidant avec joie les cœurs qui tristement

S'efforcent d'élever vers le ciel une prière