Jesus, my Lord, to Thee I cry / Take me as I am (1808) / Jésus, mon Seigneur, je crie vers toi

Auteur : Eliza H. Hamilton (19ième Siècle) 

Compositeur : Ira David Sankey (1840-1908) 

1 Jésus, mon Seigneur, je crie vers toi,

Si tu ne m'aides pas, je vais mourir ;

Apporte ton salut gratuit au plus vite.

Et prends-moi tel que je suis.

Ô prends-moi tel que je suis, (x2)

Ma seule requête : Christ est mort pour moi,

Ô prends-moi tel que je suis.

2 Je suis désemparé et coupable,

Mais pour moi, tu as versé ton sang,

Et tu peux faire de moi ce que tu veux,

Et prends-moi tel que je suis.

Ô prends-moi tel que je suis, (x2)

Ma seule requête : Christ est mort pour moi,

Ô prends-moi tel que je suis.

3 Aucune préparation n'est possible,

Je ne tiens pas compte de mes meilleures résolutions,

Mais sauve-moi par ta miséricorde.

Et prends-moi tel que je suis.

Ô prends-moi tel que je suis, (x2)

Ma seule requête : Christ est mort pour moi,

Ô prends-moi tel que je suis.

4 Me voici, Sauveur, à tes pieds !

Prends soin de moi de moi quand tu me verras,

Que ton travail commence, que ton travail s'achève,

Mais prends-moi tel que je suis.

Ô prends-moi tel que je suis, (x2)

Ma seule requête : Christ est mort pour moi,

Ô prends-moi tel que je suis.