Ce site vous propose de découvrir la richesse des hymnes anglais à travers les âges dans ce qu'ils peuvent encore nous apporter dans la vie de foi. De plus, les cantiques proposés n'ont jamais été traduit dans la langue française. Bonne réflexion.
dimanche 30 avril 2023
March to the battlefield (1871) / Marche vers le champ de bataille
Source : Sacred Songs and Solos
Auteur : Philip Paul Bliss (1838-1876)
Compositeur : Philip Paul Bliss (1838-1876)
1. Marchez vers le champ de bataille, marchez avec l'épée et le bouclier ;
Marche, l'ennemi cédera devant le Christ notre Roi.
En avant, bande fidèle, en avant à son commandement ;
En avant, ne vous arrêtez pas, mais chantez à tue-tête.
C'est la victoire, c'est la victoire,
C'est la victoire, nous chantons en chemin ;
C'est la victoire, c'est la victoire,
C'est la victoire, c'est la victoire, et la foi l'emporte.
2. Tiens bon contre tes ennemis,
Tiens bon ! notre chef connaît tous nos conflits.
Ne crains pas, te dit-il, ne crains pas, mais sois courageux,
Ne crains pas, mais fais-moi confiance ; l'ennemi doit tomber. Refrain
3. Combats, même si tes ennemis se multiplient,
Combattez jusqu'à ce que la guerre cesse, puis criez et chantez.
Criez, puis triomphez, criez, criez la victoire ;
Criez : Gloire à toi, Seigneur, notre Roi ! Refrain
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Wachet auf, ruft uns die Stimme (1599) / Wake, awake, for night is flying (1858) / Réveillez-vous, réveillez-vous, car la nuit tombe.
Auteur : Philipp Nicolai (1556-1608) Traducteur : Catherine Winkworth (1827-1878) Compositeur : Philipp Nicolai (1556-1608) Auteur du cantiq...
-
Source : Sacred Songs and Solos Auteur : inconnu Compositeur : William Croft (1678-1727) 1 Venez, chantons avec joie l'Éternel ; Notre...
-
Auteur et compositeur : inconnu Auteur du cantique français : inconnu 1 Je suis si heureux que Jésus m'ait relevé. Je suis si heureux qu...
-
Auteur : Cecil F. Alexander (1818-1895) Compositeur : George C. Stebbins (1846-1945) 1 Il y a une colline verte au loin, Sans mur d’enceint...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire